Paroles et traduction 蔡國權 - 願我還是我

願我還是我

晨曦發出動人光輝
重照十里路堤
陪我往返一趟多一趟
日光東走向西
從東到西一個天底
何處沒有範圍
人處哪方都過得一世
人生價值我不計
願我還是我 不多歎喟
願我還是我 朝出晚歸
世態天天變 雲掠過天際
這美好感覺便勝於一切
從東到西一個天底
何處沒有範圍
人處哪方都過得一世
人生價值我不計
願我還是我 不多歎喟
願我還是我 朝出晚歸
世態天天變 雲掠過天際
這美好感覺更勝於一切
願我還是我 不多歎喟
願我還是我 朝出晚歸
願我還是我 不多歎喟
願我還是我 朝出晚歸

I Hope I Will Still Be Myself

The morning sun emits its moving light
Once again illuminating the ten-mile-long embankment
Accompanying me on my multiple back-and-forth journeys
The sun moves from east to west
From east to west, under the same sky
Where is there no boundary?
People live everywhere and live their whole lives
I don't calculate the value of life
I hope I will still be myself, and not sigh too much
I hope I will still be myself, going out in the morning and returning home in the evening
The world changes every day, and clouds drift across the sky
This wonderful feeling surpasses everything else
From east to west, under the same sky
Where is there no boundary?
People live everywhere and live their whole lives
I don't calculate the value of life
I hope I will still be myself, and not sigh too much
I hope I will still be myself, going out in the morning and returning home in the evening
The world changes every day, and clouds drift across the sky
This wonderful feeling surpasses everything else
I hope I will still be myself, and not sigh too much
I hope I will still be myself, going out in the morning and returning home in the evening
I hope I will still be myself, and not sigh too much
I hope I will still be myself, going out in the morning and returning home in the evening