Terence Trent D’Arby - I Really Want You - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Terence Trent D’Arby - I Really Want You




I Really Want You
Je te veux vraiment
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
Ooh
Ooh
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
I really want you, la di da di da (I really want you, girl)
Je te veux vraiment, la di da di da (Je te veux vraiment, ma chérie)
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
Ooh, I wanna feel of it
Ooh, je veux le sentir
Just, just for the thrill of it
Juste, juste pour le plaisir
Ooh yeah
Ooh oui
Ooh yeah
Ooh oui
Ooh, I wanna kiss you there
Ooh, je veux t'embrasser
And give you kisses everywhere
Et te donner des baisers partout
Ooh yeah
Ooh oui
Ooh yeah (I really, really want you)
Ooh oui (Je te veux vraiment, vraiment)
I really want you, la di da di da (Hey)
Je te veux vraiment, la di da di da (Hé)
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
Your heart is like a finer cup
Ton cœur est comme une tasse plus fine
And ooh, I want to fill it up
Et ooh, je veux le remplir
Ooh yeah
Ooh oui
Ooh yeah
Ooh oui
Best thing in your atmosphere
La meilleure chose dans ton atmosphère
It sends me through the stratosphere
Elle m'envoie à travers la stratosphère
Ooh yeah
Ooh oui
Ooh yeah (I really, really, really, really want you)
Ooh oui (Je te veux vraiment, vraiment, vraiment, vraiment)
I really want you, la di da di da (Yes, I do)
Je te veux vraiment, la di da di da (Oui, je le fais)
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
I really want you, la di da di da (You know I want you, girl)
Je te veux vraiment, la di da di da (Tu sais que je te veux, ma chérie)
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
Ooh yeah, ooh yeah
Ooh oui, ooh oui
Ooh yeah, ooh yeah
Ooh oui, ooh oui
Ooh yeah, ooh yeah
Ooh oui, ooh oui
Ooh yeah, ooh yeah
Ooh oui, ooh oui
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
Ah ooh, bop bop
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
I really want you, la di da di da
Je te veux vraiment, la di da di da
Sitting here beneath the stars
Assis ici sous les étoiles
Romance in the steaming car
Romance dans la voiture fumante
Ooh yeah
Ooh oui
Ooh yeah
Ooh oui
Mainly where horizons are
Principalement les horizons sont
Watching till the morning comes
Regardant jusqu'à ce que le matin arrive
Ooh yeah
Ooh oui
Ooh yeah (Oh, I really want you)
Ooh oui (Oh, je te veux vraiment)
I really want you, la di da di da (Hey, yes, ah)
Je te veux vraiment, la di da di da (Hé, oui, ah)
I really want you, la di da di da (I really, really want you)
Je te veux vraiment, la di da di da (Je te veux vraiment, vraiment)
I really want you, la di da di da (Hey, yes, I do)
Je te veux vraiment, la di da di da (Hé, oui, je le fais)
I really want you, la di da di da (You know I want you, girl)
Je te veux vraiment, la di da di da (Tu sais que je te veux, ma chérie)
I really want you, la di da di da (Won't you get yourself over here)
Je te veux vraiment, la di da di da (Ne veux-tu pas venir ici)
I really want you, la di da di da (And let me talk to you, hey)
Je te veux vraiment, la di da di da (Et me laisser te parler, hé)
I really want you, la di da di da (I really)
Je te veux vraiment, la di da di da (Je te veux vraiment)
I really want you, la di da di da (I really do)
Je te veux vraiment, la di da di da (Je le veux vraiment)





Writer(s): Sananda Maitreya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.