Terence Trent D’Arby - Shalom - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Terence Trent D’Arby - Shalom




Shalom
Шалом
The cradle of my desire
Колыбель моего желания
Is at your command
В твоей власти
What's in a name Shalom?
Что в имени твоем, Шалом?
Segue to my street and
Пройди по моей улице и
In the middle of it say hello
Посреди нее скажи "привет"
In the fragrance of your peace
В благоухании твоего мира
A blossom falls
Опадает лепесток
And my memory remembers
И моя память вспоминает
An angel call
Зов ангела
What's in a name Shalom
Что в имени твоем, Шалом?
Segue to my street and
Пройди по моей улице и
In the middle of it say hello
Посреди нее скажи "привет"
On the trail of where a kiss leads to
На пути, куда ведет поцелуй,
I breathe a sigh
Я вздыхаю
Invisible voices say hello
Незримые голоса говорят "привет"
And then goodbye
А затем "прощай"
Maybe she'll come back
Может быть, ты вернешься
Maybe she'll come back home
Может быть, ты вернешься домой
What's in a name Shalom?
Что в имени твоем, Шалом?
Segue to my street and
Пройди по моей улице и
In the middle of it say hello
Посреди нее скажи "привет"
And on Dovetail Junction is a caravan
А на перекрестке Голубиный Хвост стоит караван
Where the cradle of my desire is
Где колыбель моего желания
At your command
В твоей власти
Maybe she'll come back
Может быть, ты вернешься
Maybe she'll come back home
Может быть, ты вернешься домой
What's in a name Shalom?
Что в имени твоем, Шалом?
Segue to my street and
Пройди по моей улице и
In the middle of it say hello
Посреди нее скажи "привет"
In the fragrance of your peace
В благоухании твоего мира
A blossom falls
Опадает лепесток
And my memory remembers
И моя память вспоминает
An angel call
Зов ангела
The well of loneliness is wet with tears
Колодец одиночества полон слез
As a canopy of clouds steals
Когда полог облаков крадет
The limelight from the stars
Свет софитов у звезд





Writer(s): Sananda Maitreya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.