Paroles et traduction Teresa Brewer - After School - Remastered

After School - Remastered

(After school), (After school)

Yesterday I waited for you
At the corner candy store
The way I always do, (After school)

The hours passed, the gang went home
And I was left there all alone
Waiting just for you

After school, waiting for you
Am I a fool, to wait for you, the way I do
After school, (After school)

Wondered if it could be true
That you had found somebody new
To take the place I've known, (After school)

Well finally it got so late
I saw I was a fool to wait
So, I walked home alone

After school, waiting for you
Am I a fool, to wait for you, the way I do
After school, (After school)

Here I am, just like before
And waiting at the candy store
The way I always do, (After school)

Will it be him, will it be me
I'm wondering who it will be
Walking home with you

After school, waiting for you
Am I a fool, to wait for you, the way I do
After school, (After school)

After school, (After school)
After school

После уроков - Ремастеринг

(После уроков), (После уроков)

Вчера я ждала тебя
У магазинчика сладостей на углу,
Как всегда, (После уроков)

Часы шли, ребята разошлись по домам,
И я осталась там совсем одна,
Ждала только тебя.

После уроков, ждала тебя.
Глупа ли я, ждать тебя так, как жду?
После уроков, (После уроков)

Думала, может, это правда,
Что ты нашёл другую,
Которая займёт моё место, (После уроков)

Но в итоге стало так поздно,
Что я поняла, как глупо ждать,
Поэтому пошла домой одна.

После уроков, ждала тебя.
Глупа ли я, ждать тебя так, как жду?
После уроков, (После уроков)

Вот я здесь, как и прежде,
И жду у магазинчика сладостей,
Как всегда, (После уроков)

Будешь ли ты, буду ли я,
Интересно, кто же из нас
Пойдёт домой с тобой.

После уроков, жду тебя.
Глупа ли я, ждать тебя так, как жду?
После уроков, (После уроков)

После уроков, (После уроков)
После уроков