Paroles et traduction Teresa Brewer - Baby, Be My Toy

Baby, baby, baby baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby

I remember my dolly, my Goldilocks dolly
That dolly cheered me when I was blue
I'd cry on her shoulder
Till worries had flown

Now, my dolly's gone, 'cause I won't go
My toy is gone and I'm all alone
So, baby, baby, baby, be my toy
Help to cheer me if a tear should start

Baby baby baby be my toy
'Cause your baby's just a little girl at heart
Baby, baby, baby, baby

I remember my choo-choo
My little red choo-choo
That choo-choo made a dreamer of me
I travel the whole world
To countries unknown

Now my choo-choo's gone
'Cause I'm a girl that toy is gone
And I'm all alone

So, baby, baby, baby, be my toy
Have my dreamin' once again to start
Baby, baby, baby, be my toy
'Cause your baby's just a little girl at heart

I remember my soldier, my little toy soldier
Protected me when I was afraid
I had me a hero, to call all my own
Now my hero's gone, 'cause I'm all grown
My toy is gone, and I'm all alone

So, baby, baby, baby, be my toy
And protect me when the willy starts
Baby, baby, baby, be my toy
'Cause your baby's just a little girl at heart

'Cause your baby's just a little girl at heart

Детка, детка, я знаю, тебе нравится переступать черту.
Если ты сыта по горло, я могу прийти и занять место.

О, я ...
Словно опасность, танцующая на верху.
Целуй незнакомцев, прыгай и не волнуйся, где я приземляюсь.
Если ты готова, я покажу тебе кое-что этой ночью.

И ты ...
Не могу отрицать этого.
Ты знаешь, что ты такой хороший мальчик, хороший мальчик.
Я хочу сделать тебя моей игрушкой, моей игрушкой.

Я не могу это скрыть.
О, ты такой хороший мальчик, хороший мальчик.
Как я могу сделать тебя своей игрушкой, моей игрушкой?

Ты не ждешь, парень, тогда можешь притворяться.
Притворяйся, пока ты не сделаешь это, тогда мы сделаем это снова.
Аминь!
Нарушим правила, давай сделаем то, чего никогда не делаем.
Запреты, единственное, что мы потеряем.

Вот так.
И ты ...
Не могу отрицать (не могу отрицать).

Я хочу сделать тебя моей игрушкой, моей игрушкой.
Я хочу связываться с тобой.
Я не могу скрыть это (я не могу скрыть это).
О, ты такой хороший мальчик, хороший мальчик.

Я хочу связываться с тобой.
Не могу отрицать этого.
Ты знаешь, что ты такой хороший мальчик, хороший мальчик.
Я хочу сделать тебя моей игрушкой, моей игрушкой.
Я хочу связываться с тобой.

О, ты такой хороший мальчик, хороший мальчик.
Как я могу сделать тебя своей игрушкой, моей игрушкой?
Я хочу связываться с тобой.
Я хочу связываться с тобой.

Я хочу связываться с тобой.