Paroles et traduction Teresa Brewer - Because Him Is a Baby - Remastered

O Mommy, will you read us a story?
From the new book we got for Christmas
'Cause we can't read yet.
All right, children; how about this one? The story of a little girl who lost her dolly.

A little girl with bows and curls
Kept asking ev'ry lady:
"My dolly's gone; can I walk along
And rock-a-bye your baby?"

Him cannot walk; him can't even talk,
But can I hold him, lady?
Him nose is red; no hair on him head,
Because him is a baby.

Him eyes are blue; my doll's were too.
I cry since she's been missin'.
O lady, please, just one little squeeze,
Or could I maybe kiss 'im?

Him cannot walk; him can't even talk,
But can I hold him, lady?
Him nose is red; no hair on him head,
Because him is a baby.

О, мамочка, ты почитаешь нам сказку?
Из новой книги, которую мы подарили на Рождество
Потому что мы еще не умеем читать.
Хорошо, дети, как насчет этой? История о маленькой девочке, которая потеряла свою куколку.

Маленькая девочка с бантиками и кудряшками
Постоянно спрашивал у каждой леди:
"Моя тележка пропала; можно я пройдусь с тобой
И укачаю твою малышку на прощание?"

Он не может ходить; он даже не может говорить,
Но могу я подержать его, леди?
У него красный нос; на голове нет волос,
Потому что он ребенок.

У него голубые глаза; у моей куклы тоже были голубые.
Я плачу, потому что она пропала.
О леди, пожалуйста, только одно маленькое пожатие,
Или, может быть, я могу поцеловать его?

Он не может ходить; он даже не может говорить,
Но можно мне подержать его, леди?
У него красный нос; на голове нет волос,
Потому что он ребенок.