Paroles et traduction Teresa Brewer - Ooh, Papa, Do
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
Look
at
′em
sway
with
it
Посмотри,
как
они
раскачиваются
вместе
с
ним.
Gettin'
so
gay
with
it
Я
становлюсь
таким
веселым
от
этого
Shoutin′
"ole"
with
it
Кричу
вместе
с
ним
"Оле".
Wow
(oh)
Вау
(о)
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Papa
does
great
with
it
Папа
отлично
справляется
с
этим.
Swings
like
a
gate
with
it
Качается,
как
ворота.
Evens
his
weight
with
it,
now
Теперь
он
выравнивает
свой
вес.
He
goes
to,
she
goes
fro
Он
идет
туда,
она
идет
туда.
He
goes
fast,
she
goes
slow
Он
идет
быстро,
она
идет
медленно.
He
goes
left
and
she
goes
right
Он
идет
налево
а
она
направо
(Papa's
lookin'
for
mama,
but
mama
is
nowhere
in
sight)
(Папа
ищет
маму,
но
мамы
нигде
нет)
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
Havin′
their
fling
again
У
них
снова
роман.
Younger
than
spring
again
Снова
моложе
весны.
Feelin′
that
zing
again
Я
снова
чувствую
этот
звон.
Wow
(oh)
Вау
(о)
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Don't
let
her
rumba
and
don′t
let
her
samba
Не
позволяй
ей
танцевать
румбу
и
самбу.
'Cause
papa
loves
mama
tonight
(oh)
Потому
что
папа
любит
маму
Сегодня
вечером
(ОУ).
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
He
goes
to,
she
goes
fro
Он
идет
туда,
она
идет
туда.
He
goes
fast,
she
goes
slow
Он
идет
быстро,
она
идет
медленно.
He
goes
left
and
she
goes
right
Он
идет
налево
а
она
направо
(Papa′s
lookin'
for
mama,
but
mama
is
nowhere
in
sight,
oh)
(Папа
ищет
маму,
но
мамы
нигде
нет.)
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Havin′
their
fling
again
У
них
снова
роман.
Younger
than
spring
again
Снова
моложе
весны.
Feelin'
that
zing
again
Я
снова
чувствую
этот
звон.
Wow,
oh
Ух
ты,
о
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mambo
papa
Мамбо
папа
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Mambo
mama
Мамбо
мама
(Don't
let
her
rumba
and
don′t
let
her
samba)
(Не
позволяй
ей
танцевать
румбу
и
самбу)
′Cause
papa
Потому
что
папа
Loves
a
mambo
tonight
Любит
мамбо
сегодня
вечером
Évaluez la traduction
1
Music! Music! Music!
2 The Thrill Is Gone (Bonus Track)
3 Am I That Easy to Forget (Bonus Track)
4 He Understands Me (Bonus Track)
5 Alright, Okay, You Win
6 Ooh, Papa, Do
7 Frankie And Johnnie Twist
8 When You Walked out Someone Else Walked Right In
9 I Cried for You
10 Some of These Days
11 Down with Love
12 An Occasional Man
13 Kiddio Daddio
14 She'll Never Never Love You (Like I Do) (Bonus Track)
15 Take Love Easy
16 Don't Mess with Tess
17 You Send Me
18 Bo Weevil
19 The Ballad Of Lover's Hill
20 If You Want Some Lovin'
21 Empty Arms
22 Ricochet
23 Pledging My Love
24 Let Me Go, Lover!
25 Till I Waltz Again With You
26 A Sweet Old-Fashioned Girl
27 A Tear Fell
28 You Came a Long Way from St. Louis
2 The Thrill Is Gone (Bonus Track)
3 Am I That Easy to Forget (Bonus Track)
4 He Understands Me (Bonus Track)
5 Alright, Okay, You Win
6 Ooh, Papa, Do
7 Frankie And Johnnie Twist
8 When You Walked out Someone Else Walked Right In
9 I Cried for You
10 Some of These Days
11 Down with Love
12 An Occasional Man
13 Kiddio Daddio
14 She'll Never Never Love You (Like I Do) (Bonus Track)
15 Take Love Easy
16 Don't Mess with Tess
17 You Send Me
18 Bo Weevil
19 The Ballad Of Lover's Hill
20 If You Want Some Lovin'
21 Empty Arms
22 Ricochet
23 Pledging My Love
24 Let Me Go, Lover!
25 Till I Waltz Again With You
26 A Sweet Old-Fashioned Girl
27 A Tear Fell
28 You Came a Long Way from St. Louis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.