Teresa Brewer - Princess Poo-Poo-Ly (Has Plenty Pa-Pa-Ya) - traduction des paroles en russe




Princess Poo-Poo-Ly (Has Plenty Pa-Pa-Ya)
Принцесса Папайя (У неё много папайи)
The Princess Poopooly has plenty papaya
У принцессы Папайи папайи не счесть,
She loves to give them away
И она любит её раздавать.
Now all of the neighbours they say
Все соседи твердят без конца:
Oh me-ya, oh my-ya, you really should try
"Ах, попробуй, милый, попробуй,
A little piece of the Princess Poopooly's papaya
Хоть кусочек папайи принцессы Папайи".
Now Princess Poopooly's not truly unruly
Принцесса Папайя вовсе не глупая,
To pass out papaya each day
Раздавая папайю каждый день.
For all of the neighbours they say
Ведь все соседи говорят:
She may give you the fruit, but she holds on to the root
"Она может отдать вам плод, но корень оставит себе,
And so she has the fruit and the root to boot
И у неё будут и плоды, и корни".
One bright Sunday afternoon
Одним солнечным воскресным днём
It was field day in her papaya groves
В её папайных рощах был праздник урожая.
But when I reached the gate an hour too late
Но когда я добралась до ворот на час позже,
The customers were lined up in droves
Покупатели стояли толпами.
So let this be a warnin', go early in the mornin'
Так что запомни, милый, приходи пораньше,
And it is true you'll never rue the day
И ты никогда не пожалеешь об этом дне.
The Princess Poopooly has plenty papaya
У принцессы Папайи папайи не счесть,
And loves to give them away
И она любит её раздавать.
(One bright Sunday afternoon)
(Одним солнечным воскресным днём)
(It was field day in her papaya groves)
её папайных рощах был праздник урожая)
But when he reached the gate an hour too late
Но когда он добрался до ворот на час позже,
The customers were lined up in droves
Покупатели стояли толпами.
So let this be a warnin', go early in the mornin'
Так что запомни, милый, приходи пораньше,
And it is true you'll never rue the day
И ты никогда не пожалеешь об этом дне.
The Princess Poopooly has plenty papaya
У принцессы Папайи папайи не счесть,
And loves to give them away
И она любит её раздавать.
I mean papaya
Я имею в виду папайю.
She loves to give them away
Она любит её раздавать.
I mean papaya
Я имею в виду папайю.
She loves to give them away
Она любит её раздавать.
I mean papaya...
Я имею в виду папайю...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.