Paroles et traduction Teresa Brewer - The Ballad Of Lover's Hill
Come
back
my
love
Вернись,
мой
любимый,
To
Lovers
Hill
На
Холм
Влюбленных.
I
love
you
now
and
I
always
will
Я
люблю
тебя
сейчас
и
буду
любить
всегда.
I′ll
wait
for
you
my
love
until
you
come
to
me
(come
to
me)
on
Lover's
Hill
Я
буду
ждать
тебя,
любимый,
пока
ты
не
вернешься
ко
мне
(ко
мне)
на
Холм
Влюбленных.
A
hundred
years
ago
two
lovers
met
in
vain
Сто
лет
назад
двое
влюбленных
встретились
напрасно.
She
was
a
southern
girl
and
he
was
a
boy
in
grey
Она
была
девушкой
с
юга,
а
он
был
солдатом
в
сером.
They
day
that
they
were
married
В
день
их
свадьбы
They
heard
the
cannon′s
roar
Они
услышали
рев
пушек.
She
kissed
her
soldier
boy
good
bye
and
off
he
went
to
war
Она
поцеловала
своего
солдата
на
прощание,
и
он
ушел
на
войну.
Come
back
my
love
(come
back
my
love)
Вернись,
мой
любимый,
(вернись,
мой
любимый)
To
Lovers
Hill
(to
Lovers
Hill)
На
Холм
Влюбленных
(на
Холм
Влюбленных)
I
love
you
now
(love
you
now)
and
I
always
will
(and
I
always
will)
Я
люблю
тебя
сейчас
(люблю
тебя
сейчас)
и
буду
любить
всегда
(и
буду
любить
всегда).
I'll
wait
for
you
my
love
until
you
come
to
me
on
Lover's
Hill
Я
буду
ждать
тебя,
любимый,
пока
ты
не
вернешься
ко
мне
на
Холм
Влюбленных.
He
fought
with
Stonewall
Jackson
at
the
battle
of
Chester
Hill
Он
сражался
со
Стоунволлом
Джексоном
в
битве
при
Честер-Хилл.
And
when
the
war
was
over
came
back
to
Lovers
Hill
И
когда
война
закончилась,
вернулся
на
Холм
Влюбленных.
The
story
of
their
love
will
live
eternally
История
их
любви
будет
жить
вечно.
It′s
written
on
their
tombstones
for
every
one
to
see
Она
написана
на
их
могильных
камнях,
чтобы
каждый
мог
увидеть.
Come
back
my
love
(come
back
my
love)
Вернись,
мой
любимый,
(вернись,
мой
любимый)
To
Lovers
Hill
(to
Lovers
Hill)
На
Холм
Влюбленных
(на
Холм
Влюбленных)
I
love
you
now
and
I
always
will
Я
люблю
тебя
сейчас
и
буду
любить
всегда.
I′ll
wait
for
you
(I'll
wait
for
you)
my
love
until
(for
you
until)
you
come
to
me
on
Lover′s
Hill
Я
буду
ждать
тебя
(я
буду
ждать
тебя),
любимый,
пока
(тебя,
пока)
ты
не
вернешься
ко
мне
на
Холм
Влюбленных.
Évaluez la traduction
1
Music! Music! Music!
2 The Thrill Is Gone (Bonus Track)
3 Am I That Easy to Forget (Bonus Track)
4 He Understands Me (Bonus Track)
5 Alright, Okay, You Win
6 Ooh, Papa, Do
7 Frankie And Johnnie Twist
8 When You Walked out Someone Else Walked Right In
9 I Cried for You
10 Some of These Days
11 Down with Love
12 An Occasional Man
13 Kiddio Daddio
14 She'll Never Never Love You (Like I Do) (Bonus Track)
15 Take Love Easy
16 Don't Mess with Tess
17 You Send Me
18 Bo Weevil
19 The Ballad Of Lover's Hill
20 If You Want Some Lovin'
21 Empty Arms
22 Ricochet
23 Pledging My Love
24 Let Me Go, Lover!
25 Till I Waltz Again With You
26 A Sweet Old-Fashioned Girl
27 A Tear Fell
28 You Came a Long Way from St. Louis
2 The Thrill Is Gone (Bonus Track)
3 Am I That Easy to Forget (Bonus Track)
4 He Understands Me (Bonus Track)
5 Alright, Okay, You Win
6 Ooh, Papa, Do
7 Frankie And Johnnie Twist
8 When You Walked out Someone Else Walked Right In
9 I Cried for You
10 Some of These Days
11 Down with Love
12 An Occasional Man
13 Kiddio Daddio
14 She'll Never Never Love You (Like I Do) (Bonus Track)
15 Take Love Easy
16 Don't Mess with Tess
17 You Send Me
18 Bo Weevil
19 The Ballad Of Lover's Hill
20 If You Want Some Lovin'
21 Empty Arms
22 Ricochet
23 Pledging My Love
24 Let Me Go, Lover!
25 Till I Waltz Again With You
26 A Sweet Old-Fashioned Girl
27 A Tear Fell
28 You Came a Long Way from St. Louis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.