Paroles et traduction Teresa Brewer - Tweedle Dee

Tweedle Dee

Tweedle Dee, Tweedle Dee

Tweedlee, tweedlee, tweedlee-dee
I'm as happy as can be
Jimminy Cricket, Jimminy Jack
You make my heart go, clickety-clack
Tweedlee, tweedlee, tweedlee-dee

Tweedlee, tweedlee, tweedlee-dot, (tweedle-dum), (tweedlee-dum)
How you gonna keep that honey you got?
I can't wait till Saturday night
So, I'm gonna see my honey tonight
Tweedlee, tweedlee, tweedlee-dot, ((tweedle-dum), (tweedlee-dum)

Tweedlee-dee tweedlee-dee
Give it up, give it up
Give your love to me
Tweedlee-dot, tweedlee-dot
Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, all the love you got
Hump-be-ump-bump-bump

Tweedlee, tweedlee, tweedle-doe
I'm a lucky so-and-so
Hubba,, hubba, honey-dew
I'm gonna keep my eyes on you
Tweedlee, tweedlee, tweedlee-doe, (tweedle-dum), (tweedlee-dum)

Tweedlee -doe tweedlee-doe tweedlee-doe
Give that kiss to me, before you go
Tweedlee-dum tweedlee-dum tweedlee-dum
Lookie, lookie, lookie, lookie
Look at that sugar plum
Hump-be-ump-bump-bump

Tweedlee, tweedlee, tweedlee-dum, (tweedle-dum), (tweedlee-dum)
I'm as sweet as bubble gum, (tweedle-dum), (tweedlee-dum)
Mercy, mercy, pudding pie
You've got something, that money can't buy
Tweedlee, tweedlee, tweedlee-dum, (tweedle-dum), (tweedlee-dum)

Tweedlee,tweedlee, tweedlee-dum

Твидлди

Твидлди, Твидлди

Твиди, твиди, твиди-ди
Я так счастлив, как только могу быть
Джимини Крикет, Джимини Джек
Ты заставляешь мое сердце стучать, щелк-щелк
Твиди, твиди, твиди-ди

Твиди, твиди, твиди-дот, (твиди-дам), (твиди-дам)
Как ты сможешь удержать ту сладкую штучку, которая у тебя есть?
Не могу дождаться субботнего вечера
Так что я собираюсь увидеть свою любимую сегодня вечером
Твиди, твиди, твиди-дот, ((твиди-дам), (твиди-дам)

Твиди-ди твиди-ди
Отдай ее, отдай ее
Отдай мне свою любовь
Твиди-дот, твиди-дот
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне
Дай мне всю любовь, которая у тебя есть
Хамп-би-амп-бам-бам

Твиди, твиди, твиди-до
Я такой счастливчик
Хабба, хабба, ханнидью
Я собираюсь не сводить с тебя глаз
Твиди, твиди, твиди-до, (твиди-дам), (твиди-дам)

Твиди -до твиди-до твиди-до
Поцелуй меня, прежде чем ты уйдешь
Твиди-дам твиди-дам твиди-дам
Смотри, смотри, смотри, смотри
Посмотри на эту сладость
Хамп-би-амп-бам-бам

Твиди, твиди, твиди-дам, (твиди-дам), (твиди-дам)
Я такой сладкий, как жевательная резинка, (твиди-дам), (твиди-дам)
Милость, милость, пуддинг
У тебя есть то, что нельзя купить за деньги
Твиди, твиди, твиди-дам, (твиди-дам), (твиди-дам)

Твиди, твиди, твиди-дам