Paroles et traduction Teresa Cristina feat. Grupo Semente - Tristeza Pé No Chão - Ao Vivo
Salve
Clara
Приветствую
тебя,
Клара
Dei
um
aperto
de
saudade
no
meu
tamborim
Я
сжала
свой
тамбурин
в
порыве
тоски,
Molhei
o
pano
da
cuíca
com
as
minhas
lágrimas
Намочила
ткань
куики
своими
слезами.
Dei
meu
tempo
de
espera
para
a
marcação
e
cantei
Я
отдала
время
ожидания
на
растерзание
ритму
и
спела,
A
minha
vida
na
avenida
sem
empolgação
Спела
о
своей
жизни
на
аллее
без
особого
энтузиазма.
Dei
um
aperto
de
saudade
no
meu
tamborim
Я
сжала
свой
тамбурин
в
порыве
тоски,
Molhei
o
pano
da
cuíca
com
as
minhas
lágrimas
Намочила
ткань
куики
своими
слезами.
Dei
meu
tempo
de
espera
para
a
marcação
e
cantei
Я
отдала
время
ожидания
на
растерзание
ритму
и
спела,
A
minha
vida
na
avenida
sem
empolgação
Спела
о
своей
жизни
на
аллее
без
особого
энтузиазма.
Vai...
Пусть...
Manter
na
tradição
Останется
в
рамках
традиций
Vai
meu
bloco
tristeza
e
pé
no
chão
Мой
блок
грусти
с
ногами
на
земле.
Vai...
Пусть...
Manter
na
tradição
Останется
в
рамках
традиций
Vai
meu
bloco
tristeza
e
pé
no
chão
Мой
блок
грусти
с
ногами
на
земле.
Fiz
o
estandarte
com
as
minhas
mágoas
Я
сделала
знамя
из
своих
обид,
Usei
como
destaque
a
tua
falsidade
Использовала
твою
фальшь
как
изюминку,
Do
nosso
desacerto
fiz
meu
samba
enredo
Из
нашего
разлада
я
создала
свой
сюжет
самбы,
Do
velho
som
do
minha
surda
dividi
meus
versos
Своими
стихами
я
поделилась
со
старым
звуком
моей
глухоты.
Vai...
Пусть...
Manter
na
tradição
Останется
в
рамках
традиций
Vai
meu
bloco
tristeza
e
pé
no
chão
Мой
блок
грусти
с
ногами
на
земле.
Vai...
Пусть...
Manter
na
tradição
Останется
в
рамках
традиций
Vai
meu
bloco
tristeza
e
pé
no
chão
Мой
блок
грусти
с
ногами
на
земле.
Nas
platinelas
do
pandeiro
coloquei
surdina
Я
надела
сурдинку
на
тарелочки
пандейро,
Marquei
o
último
ensaio
em
qualquer
esquina
Назначила
последнюю
репетицию
на
каком-нибудь
углу.
Manchei
o
verde
esperança
da
nossa
bandeira
Я
запятнала
зеленый
цвет
надежды
нашего
флага,
Marquei
o
dia
do
desfile
para
quarta-feira
Назначила
день
парада
на
среду.
Vai...
Пусть...
Manter
na
tradição
Останется
в
рамках
традиций
Vai
meu
bloco
tristeza
e
pé
no
chão
Мой
блок
грусти
с
ногами
на
земле.
Vai...
Пусть...
Manter
na
tradição
Останется
в
рамках
традиций
Vai
meu
bloco
tristeza
e
pé
no
chão
Мой
блок
грусти
с
ногами
на
земле.
Brigada
Спасибо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.