Paroles et traduction Teresa Cristina - A Voz De Uma Pessoa Vitoriosa (Abertura) / Cantando - Ao Vivo

A Voz De Uma Pessoa Vitoriosa (Abertura) / Cantando - Ao Vivo

Sua cuca batuca
Eterno zig-zag
Entre a escuridão e a claridade
Coração arrebenta
Entretanto o canto aguenta

Brilha no tempo a voz vitoriosa
Sol de alto monte, estrela luminosa
Sobre a cidade maravilhosa

Lembra daquele tempo
Quando não existia maldade entre nós
Risos, assuntos de vento
Pequenos poemas que foram perdidos momentos depois

Hoje sabemos do sofrimento
Tendo no rosto, no peito e nas mãos umas dor conhecida
Vivemos, estamos vivendo
Lutando pra justificar nossas vidas

Cantando
Um novo sentido, uma nova alegria
Se foi desespero hoje é sabedoria
Se foi fingimento hoje é sinceridade

Lutando
Que não há sentido de outra maneira
Uma vida não é brincadeira
E só desse jeito é a felicidade

Lembra daquele tempo
Quando não existia maldade entre nós
Risos, assuntos de vento
Pequenos poemas que foram perdidos momentos depois

Hoje sabemos do sofrimento
Tendo no rosto, no peito e nas mãos umas dor conhecida
Vivemos, estamos vivendo
Lutando pra justificar nossas vidas

Cantando
Um novo sentido, uma nova alegria
Se foi desespero hoje é sabedoria
Se foi fingimento hoje é sinceridade

Lutando
Que não há sentido de outra maneira
Uma vida não é brincadeira
E só desse jeito é a felicidade

Lembra daquele tempo
Quando não existia maldade entre nós
Risos, assuntos de vento
Pequenos poemas que foram perdidos momentos depois

Hoje sabemos do sofrimento
Tendo no rosto, no peito e nas mãos umas dor conhecida
Vivemos, estamos vivendo
Lutando pra justificar nossas vidas

Голос Победившего Человека (Вступление) / Пение - Вживую

Твой разум мечется,
Вечный зигзаг
Между тьмой и светом.
Сердце разрывается,
Но песня помогает держаться.

Сияет во времени голос победителя,
Солнце на вершине горы, яркая звезда
Над чудесным городом.

Помнишь то время,
Когда между нами не было зла?
Смех, пустые разговоры,
Маленькие стихи, которые мы забывали мгновением позже.

Сегодня мы знаем о страдании,
Носим на лице, в груди и на руках знакомую боль.
Мы живем, мы продолжаем жить,
Борясь за то, чтобы оправдать свои жизни.

Поя,
Новый смысл, новая радость.
То, что было отчаянием, сегодня — мудрость.
То, что было притворством, сегодня — искренность.

Борясь,
Потому что нет смысла жить иначе.
Жизнь — не шутка,
И только так можно обрести счастье.

Помнишь то время,
Когда между нами не было зла?
Смех, пустые разговоры,
Маленькие стихи, которые мы забывали мгновением позже.

Сегодня мы знаем о страдании,
Носим на лице, в груди и на руках знакомую боль.
Мы живем, мы продолжаем жить,
Борясь за то, чтобы оправдать свои жизни.

Поя,
Новый смысл, новая радость.
То, что было отчаянием, сегодня — мудрость.
То, что было притворством, сегодня — искренность.

Борясь,
Потому что нет смысла жить иначе.
Жизнь — не шутка,
И только так можно обрести счастье.

Помнишь то время,
Когда между нами не было зла?
Смех, пустые разговоры,
Маленькие стихи, которые мы забывали мгновением позже.

Сегодня мы знаем о страдании,
Носим на лице, в груди и на руках знакомую боль.
Мы живем, мы продолжаем жить,
Борясь за то, чтобы оправдать свои жизни.