Paroles et traduction Teresa Cristina - Ao Amanhecer

Ao Amanhecer

Ao amanhecer, ao anoitecer
Cantam em bando aves fazendo verão
Ouvem-se os acordes de um violão

E são eles verdes periquitos
Têm o peito forte tal qual o granito
E são lindas as suas canções

Quando a tarde vai morrendo
Ai, meu Deus
O crepúsculo vem descendo

Reúnem-se o bando na rua
E cheios de alegria
Entoam uma melodia
Que faz dançar a própria lua

Ao amanhecer, ao anoitecer
Cantam em bando aves fazendo verão
Ouvem-se acordes de um violão

E são eles verdes periquitos
Têm o peito forte tal qual o granito
E são lindas as suas canções
E são lindas as suas canções
E são lindas as suas canções

Ao amanhecer, ao anoitecer
Ao amanhecer, ao anoitecer

На рассвете

На рассвете, на закате
Поют стаей птицы, лето встречая,
Слышны аккорды гитары, милый.

И это зелёные попугайчики,
С грудью крепкой, словно гранит,
И прекрасны их песни.

Когда вечер угасает,
Ах, Боже мой,
Сумерки спускаются,

Собирается стая на улице,
И, полные радости,
Запевают мелодию,
Которая заставляет танцевать саму луну.

На рассвете, на закате
Поют стаей птицы, лето встречая,
Слышны аккорды гитары, милый.

И это зелёные попугайчики,
С грудью крепкой, словно гранит,
И прекрасны их песни.
И прекрасны их песни.
И прекрасны их песни.

На рассвете, на закате
На рассвете, на закате