Paroles et traduction Teresa Cristina - Argumento

Argumento

Tá legal, eu aceito o argumento
Mas não me altere o samba tanto assim
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
De um cavaco, de um pandeiro ou de um tamborim

Sem preconceito
Ou mania de passado
Sem querer ficar do lado
De quem não quer navegar

Faça como um velho marinheiro
Que durante o nevoeiro
Leva o barco devagar

Faça como um velho marinheiro
Que durante o nevoeiro
Leva o barco devagar

Tá legal...

Tá legal, eu aceito o argumento
Mas não me altere o samba tanto assim
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
De um cavaco, de um pandeiro ou de um tamborim

Tá legal, eu aceito o argumento
Mas não me altere o samba tanto assim
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
De um cavaco, de um pandeiro ou de um tamborim

Sem preconceito
Ou mania de passado
Sem querer ficar do lado
De quem não quer navegar

Faça como um velho marinheiro
Que durante o nevoeiro
Leva o barco devagar

Faça como um velho marinheiro
Que durante o nevoeiro
Leva o barco devagar

Tá legal...

Tá legal, eu aceito o argumento
Mas não me altere o samba tanto assim
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
De um cavaco, de um pandeiro ou de um tamborim

De um cavaco, de um pandeiro ou de um tamborim
De um cavaco, de um pandeiro ou de um tamborim

Довод

Хорошо, я принимаю твой довод,
Но не меняй самбу так сильно.
Посмотри, ребята скучают
По кавако, пандейро или тамбуриму.

Без предубеждений
Или мании прошлого,
Не желая быть на стороне
Тех, кто не хочет идти вперед.

Делай как старый моряк,
Который во время тумана
Ведет корабль медленно.

Делай как старый моряк,
Который во время тумана
Ведет корабль медленно.

Хорошо...

Хорошо, я принимаю твой довод,
Но не меняй самбу так сильно.
Посмотри, ребята скучают
По кавако, пандейро или тамбуриму.

Хорошо, я принимаю твой довод,
Но не меняй самбу так сильно.
Посмотри, ребята скучают
По кавако, пандейро или тамбуриму.

Без предубеждений
Или мании прошлого,
Не желая быть на стороне
Тех, кто не хочет идти вперед.

Делай как старый моряк,
Который во время тумана
Ведет корабль медленно.

Делай как старый моряк,
Который во время тумана
Ведет корабль медленно.

Хорошо...

Хорошо, я принимаю твой довод,
Но не меняй самбу так сильно.
Посмотри, ребята скучают
По кавако, пандейро или тамбуриму.

По кавако, пандейро или тамбуриму.
По кавако, пандейро или тамбуриму.