Teresa Cristina - Quase Crente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Teresa Cristina - Quase Crente




Quase Crente
Almost a Believer
Quando eu era quase crente
When I was almost a believer
Quase me rendo ao senhor
Almost gave myself to the Lord
Quando um pastor perguntava quem era que aceitava Jesus como salvador
When a preacher would ask who would accept Jesus as their savior
Quem quer ser missionário?
Who wants to be a missionary?
Quase levantei a mão
Almost raised my hand
Quase que Deus me usava quando um irmão convidava
Almost let God use me when a brother would invite me
Pro ciclo de oração
To the prayer circle
Se você é quase crente
If you're almost a believer
Procure se consertar
You better get fixed
Pois Jesus está voltando e se você ficar pensando
'Cause Jesus is coming back and if you keep on procrastinating
Ele não pode esperar
He may not wait
Eu também fui quase crente
I used to be almost a believer too
Mas numa revelação
But in a revelation
Vi que a igreja subia mas eu não me decidia
I saw the church going up and I couldn't make up my mind
E quase eu ganho a salvação
And almost I gained my salvation
Quando eu era quase crente
When I was almost a believer
Quase que me batizei
Almost got baptized
Quase que eu lia a palavra.
Almost read the Word
Às vezes, quase orava
Sometimes almost prayed
E um dia quase preguei
And one day almost preached
Vi um endemoninhado
I saw a man possessed
E quase expulsei o mal
And almost cast out the devil
Na vigília eu quase ia e quase que eu me inscrevia na escola dominical
At the vigil I would almost go and almost sign up for Sunday school
Se você é quase...
If you're almost...
Quase que eu cumprimentava
Almost would greet others
Falando: A paz do senhor!
Saying, the peace of the Lord be with you
Quase fui um dizimista
Almost was a tither
Quase me tornei corista
Almost became a choir member
E quase obedeço ao pastor
And almost obeyed the pastor
Quando magoei alguém
When I wronged someone
Quase que pedi perdão
Almost asked for their forgiveness
Me lembro que certo dia quase ganhei minha tia, minha mãe e meu irmão
I remember one day I almost won my aunt, my mother, and my brother
Se você é quase...
If you're almost...





Writer(s): Anastácio Aguiar, Teresa Cristina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.