Paroles et traduction Teresa Cristina - Sim
Sim,
deve
haver
o
perdão
para
mim
Да,
должно
быть
прощение
для
меня,
Senão
nem
sei
qual
será
o
meu
fim
Иначе
даже
не
знаю,
каков
будет
мой
конец.
Para
ter
uma
companheira
até
promessas
fiz
Чтобы
обрести
спутника,
я
даже
давала
обещания,
Consegui
um
grande
amor
mas
eu
não
fui
feliz
Добилась
большой
любви,
но
не
была
счастлива.
E
com
raiva
para
os
céus
И
в
гневе
к
небесам
Os
braços
levantei,
blasfemei
Я
подняла
руки,
богохульствовала.
Hoje
todos
são
contra
mim
Сегодня
все
против
меня.
Sim,
deve
haver
o
perdão
para
mim
Да,
должно
быть
прощение
для
меня,
Senão
nem
sei
qual
será
o
meu
fim
Иначе
даже
не
знаю,
каков
будет
мой
конец.
Para
ter
uma
companheira
até
promessas
fiz
Чтобы
обрести
спутника,
я
даже
давала
обещания,
Consegui
um
grande
amor
mas
eu
não
fui
feliz
Добилась
большой
любви,
но
не
была
счастлива.
E
com
raiva
para
os
céus
И
в
гневе
к
небесам
Os
braços
levantei,
blasfemei
Я
подняла
руки,
богохульствовала.
Hoje
todos
são
contra
mim
Сегодня
все
против
меня.
Todos
erram
neste
mundo,
não
há
excessão
Все
ошибаются
в
этом
мире,
нет
исключений.
Quando
voltam
a
realidade,
conseguem
perdão
Когда
возвращаются
к
реальности,
получают
прощение.
Por
que
é
que
eu
senhor
Почему
же
я,
Господи,
Que
erre
pela
vez
primeira
Ошибившись
впервые,
Passo
tantos
dissabores
Переживаю
столько
огорчений
E
luto
contra
a
humanidade
inteira
И
борюсь
со
всем
человечеством?
Sim,
deve
haver
o
perdão
para
mim
Да,
должно
быть
прощение
для
меня,
Senão
nem
sei
qual
será
o
meu
fim
Иначе
даже
не
знаю,
каков
будет
мой
конец.
Para
ter
uma
companheira
até
promessas
fiz
Чтобы
обрести
спутника,
я
даже
давала
обещания,
Consegui
um
grande
amor
mas
eu
não
fui
feliz
Добилась
большой
любви,
но
не
была
счастлива.
E
com
raiva
para
os
céus
И
в
гневе
к
небесам
Os
braços
levantei,
blasfemei
Я
подняла
руки,
богохульствовала.
Hoje
todos
são
contra
mim
Сегодня
все
против
меня.
Sim,
deve
haver
o
perdão...
Да,
должно
быть
прощение...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cartola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.