Teresa De Sio - Ario' - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Teresa De Sio - Ario'




Ario'
Ario'
Ariò vuò sapè che d'è
Oh my love, do you want to know what it is?
Na ventata 'e viento vene n'faccia a te
A gust of wind that blows in your face
Ariò è na parola doce
Oh my love is a word so sweet
Quanno a cante fa parè chiù bella a voce
When you sing it makes your voice sound even more beautiful
È na stella che nun po' carè
It's a star that can't fall
Ariò ariè
Oh my love, Oh my love
È nu poco 'e bbene pure a te
It's a little bit of good for you too
Ariò è na spia annascusa
Oh my love is a hidden spy
Che te dice ll' ora bbona p'ogni cosa
That tells you the right time for everything
Ariò è chi se more 'e sete
Oh my love is he who dies of thirst
Passa annanze a na funtana e nun la vede
Passes in front of a fountain and doesn't see it
È na varca che nun po' affunnà
It's a boat that can't sink
Ariò arià
Oh my love, Oh my love
È na storia longa da cuntà
It's a long story to tell
Facitece verè
Let us see
Ariò ariè
Oh my love, Oh my love
Dimme dimme che d'è
Tell me, tell me what it is
Facitece parlà
Let us talk
Ariò arià
Oh my love, Oh my love
Dimme comme se fa
Tell me how it's done
Chi nun o vvo sapè
He who doesn't want to know
Ariò ariè
Oh my love, Oh my love
Io m'o ttengo pe me
I'll keep it to myself
E a chi nun vo pazzià
And he who doesn't want to go crazy
Ariò arià
Oh my love, Oh my love
Nun c'o vvoglio cantà
I won't sing it
Ariò vuò sapè che fa
Oh my love, do you want to know what it does?
Ariò te manna ' nummere a jucà
Oh my love sends you the winning number
È na ninna nanna nenna
It's a lullaby, lullaby, lullaby
Ariò ariè
Oh my love, Oh my love
Zitto zitto acchiappa pure me
Quietly, quietly, it catches me too
È na varca che nun po' affunnà
It's a boat that can't sink
Ariò arià
Oh my love, Oh my love
È na storia longa da cuntà
It's a long story to tell
Facitece verè
Let us see
Ariò ariè
Oh my love, Oh my love
Dimme dimme che d'è
Tell me, tell me what it is
Facitece parlà
Let us talk
Ariò arià
Oh my love, Oh my love
Dimme comme se fa
Tell me how it's done
Chi nun o vvo sapè
He who doesn't want to know
Ariò ariè
Oh my love, Oh my love
Io m'o ttengo pe me
I'll keep it to myself
E a chi nun vo pazzià
And he who doesn't want to go crazy
Ariò arià
Oh my love, Oh my love
Nun c'o vvoglio cantà
I won't sing it





Writer(s): Teresa De Sio, Luigi De Rienzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.