Teresa Parodi - Cancion Repentina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Teresa Parodi - Cancion Repentina




Cancion Repentina
Sudden Song
Hoy agendé para mi vida
Today I scheduled for my life
Solo el amor y la alegría
Only love and joy
Multipliqué por dos las horas
I doubled the hours
Para llenarlas de poesía
To fill them with poetry
Te dibujé un sol intenso
I drew you a bright sun
En la pared de la cocina
On the kitchen wall
Puse carteles en las puertas
I put posters on the doors
Solo deseándote un buen día
Just wishing you a good day
Y te llevé guitarra adentro
And I brought you guitar inside
Hasta el umbral del alma mía
To the threshold of my soul
Te hice pasar, te di las llaves
I let you in, gave you the keys
Y me olvidé ahí nomás que las tenías
And forgot right there that you had them
En el papel en donde escribo
On the paper where I write
Esta canción tan repentina
This sudden song
No cabe el verso que te nombra
The verse that names you doesn't fit
Mientras la casa se ilumina
As the house lights up
Que no se atrevan las tristezas
May sorrows not dare
A molestar en este día
To bother you on this day
Hoy celebramos la esperanza
Today we celebrate hope
Cosida a mano y a medida
Sewn by hand and to measure
Y te llevé guitarra adentro
And I brought you guitar inside
Hasta el umbral del alma mía
To the threshold of my soul
Te hice pasar, te di las llaves
I let you in, gave you the keys
Y me olvidé ahí nomás que las tenías
And forgot right there that you had them
Y te llevé guitarra adentro
And I brought you guitar inside
Hasta el umbral del alma mía
To the threshold of my soul
Te hice pasar, te di las llaves
I let you in, gave you the keys
Y me olvidé ahí nomás que las tenías
And forgot right there that you had them






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.