Teresa Parodi - Hay Gente Que Sueña - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Teresa Parodi - Hay Gente Que Sueña




Hay Gente Que Sueña
There Are People Who Dream
El tiempo sucede
Time goes by
Recojo las redes
I gather the strings
De mi pensamiento
Of my thoughts
Y salgo de casa
And I leave home
Son altas las sombras
The shadows are tall
Pero a cada paso
But with each step
Un dulce coraje
A sweet courage
Me empuja hacia el alba
Pushes me toward the dawn
Haciendo memoria
Making memories
Junto al leño ardiendo
By the burning log
Del hogar de todos
Of the common hearth
La vida me abraza
Life embraces me
Los viejos tambores
The old drums
Del amor retumban
Of love resound
Y sumo afanosa
And I eagerly add
Mi paso a la marcha
My step to the march
Hay gente que nunca se entrega
There are people who never surrender
Y ahí va por la vida
And there they go through life
Sembrando el amor
Sowing love
Hay gente que nunca se entrega
There are people who never surrender
Y ahí va por la vida
And there they go through life
Sembrando el amor
Sowing love
Qué hermoso es el cielo
How beautiful is the sky
Desde esta vereda
From this path
Es ancho y es nuestro
It is wide and ours
Como la esperanza
Like hope
Las claras banderas
The bright flags
Del hombre flamean
Of man wave
Sobre los caminos
Over the roads
Como si volaran
As if they were flying
Me quedo un instante
I stay for a moment
Y cierro los ojos
And I close my eyes
Y escucho las voces
And I hear the voices
Que juntas estallan
That burst out together
"Hay muchos que sueñan"
"There are many who dream"
Me digo gozosa
I tell myself joyfully
Y canto estos versos
And I sing these verses
Con toda mi alma
With all my heart
Hay gente que nunca se entrega
There are people who never surrender
Y ahí va por la vida
And there they go through life
Sembrando el amor
Sowing love
Hay gente que nunca se entrega
There are people who never surrender
Y ahí va por la vida
And there they go through life
Sembrando el amor
Sowing love





Writer(s): Teresa Parodi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.