Paroles et traduction Teresa Parodi - La Celedonia Batista
Viene
bajando
del
cerro
Спускается
с
холма
La
Celedonia
Batista
Селедония
Батиста
Trayendo
a
grupa
la
guagua
Несет
на
спине
ребенка,
Que
se
le
queda
dormida
Который
уснул
у
нее.
Es
una
mancha
allá
lejos
Она
- пятнышко
вдали
Con
su
pollera
amarilla
В
своей
желтой
юбке.
Viene
arrastrando
el
cansancio
Она
волочит
усталость,
De
hebra
por
hebra
tejida
Нить
за
нитью
сплетенную.
Con
hilos
de
libertad
Нитями
свободы
Ay,
Celedonia
Batista
Ах,
Селедония
Батиста,
Téjame
un
tiempo
infinito
Сплети
мне
бесконечное
время,
Donde
no
cueste
la
vida
Где
жизнь
не
стоит
так
дорого.
Téjame
un
tiempo
infinito
Сплети
мне
бесконечное
время,
Donde
no
cueste
la
vida
Где
жизнь
не
стоит
так
дорого.
Vende
por
pocas
monedas
Продает
за
гроши
Tanta
paciencia
tejida
Столько
сплетенного
терпения.
Sabe
que
no
hay
quién
le
pague
Знает,
что
никто
не
заплатит
Su
antigua
sabiduría
За
ее
древнюю
мудрость.
Y
mientras
hila
sus
mantas
И
пока
она
прядет
свои
пончо,
Con
amorosa
alegría
С
любовной
радостью,
Suele
cantar
en
sus
coplas
Она
часто
поет
в
своих
куплетах,
Que
el
coya
no
se
resigna
Что
индиец
не
сдается.
Con
hilos
de
libertad
Нитями
свободы
Ay,
Celedonia
Batista
Ах,
Селедония
Батиста,
Téjame
un
tiempo
infinito
Сплети
мне
бесконечное
время,
Donde
no
cueste
la
vida
Где
жизнь
не
стоит
так
дорого.
Téjame
un
tiempo
infinito
Сплети
мне
бесконечное
время,
Donde
no
cueste
la
vida
Где
жизнь
не
стоит
так
дорого.
Téjame
un
tiempo
infinito
Сплети
мне
бесконечное
время,
Donde
no
cueste
la
vida
Где
жизнь
не
стоит
так
дорого.
Téjame
un
tiempo
infinito
Сплети
мне
бесконечное
время,
Donde
no
cueste
la
vida
Где
жизнь
не
стоит
так
дорого.
Téjame
un
tiempo
infinito
Сплети
мне
бесконечное
время,
Donde
no
cueste
la
vida
Где
жизнь
не
стоит
так
дорого.
Con
hilos
de
libertad
Нитями
свободы
Ay,
Celedonia
Batista
Ах,
Селедония
Батиста,
Con
hilos
de
libertad
Нитями
свободы
Ay,
Celedonia
Batista
Ах,
Селедония
Батиста,
Con
hilos
de
libertad
Нитями
свободы
Ay,
Celedonia
Batista
Ах,
Селедония
Батиста,
Con
hilos
de
libertad
Нитями
свободы
Ay,
Celedonia
Batista
Ах,
Селедония
Батиста,
Évaluez la traduction
1
Canción Para Verónica
2 A La Abuela Emilia
3 El Angel De La Bicicleta
4 La Negra Eulogia
5 Bajo El Cielo De Mantilla
6 Se Puede, Se Debe
7 Lo Que Pueden Los Indios
8 Apurate, José
9 El Otro País
10 Pájaro Del Río
11 Pedro Canoero
12 Mi Nostalgia, Mi Pueblo
13 Aun Caminan Conmigo
14 Resistiendo
15 El Cielo Del Albañil
16 Nuestra Mirada
17 Las Voces Del Río
18 La Celedonia Batista
2 A La Abuela Emilia
3 El Angel De La Bicicleta
4 La Negra Eulogia
5 Bajo El Cielo De Mantilla
6 Se Puede, Se Debe
7 Lo Que Pueden Los Indios
8 Apurate, José
9 El Otro País
10 Pájaro Del Río
11 Pedro Canoero
12 Mi Nostalgia, Mi Pueblo
13 Aun Caminan Conmigo
14 Resistiendo
15 El Cielo Del Albañil
16 Nuestra Mirada
17 Las Voces Del Río
18 La Celedonia Batista
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.