Paroles et traduction Teresa Parodi - Pedro Canoero (Fragmento)
Pedro Canoero (Fragmento)
Педро, лодочник (фрагмент)
Pedro
Canoero
Педро,
лодочник
Todo
tu
tiempo
se
ha
ido
Вся
твоя
жизнь
прошла
Sobre
la
vieja
canoa
На
ветхой
лодке
Lentamente
te
lo
fue
llevando
el
río
Потихоньку
унёс
тебя
вдаль
поток
Pedro
Canoero
Педро,
лодочник
Ya
no
has
vuelto
por
la
costa
Больше
не
возвращаешься
к
берегу
Te
quedaste
en
la
canoa
Остался
в
лодке
Como
un
duende,
sin
edad
y
sin
memoria
Как
дух,
без
возраста
и
без
памяти
Pedro
Canoero
te
mecía
el
agua
Педро,
лодочник,
вода
тебя
качала
Lejos
de
la
costa
cuando
te
dormías
Вдали
от
берега,
когда
ты
засыпал
Pedro
Canoero,
corazón
de
arcilla
Педро,
лодочник,
сердце
глиняное
Sobre
la
canoa
se
te
fue
la
vida
В
лодке
прошла
вся
жизнь
твоя
Pedro
Canoero
te
mecía
el
agua
Педро,
лодочник,
вода
тебя
качала
Lejos
de
la
costa
cuando
te
dormías
Вдали
от
берега,
когда
ты
засыпал
Pedro
Canoero,
corazón
de
arcilla
Педро,
лодочник,
сердце
глиняное
Sobre
la
canoa
se
te
fue
la
vida
В
лодке
прошла
вся
жизнь
твоя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teresa Parodi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.