Teresa Parodi - Pequeñas Revoluciones - traduction des paroles en anglais

Pequeñas Revoluciones - Teresa Paroditraduction en anglais




Pequeñas Revoluciones
Small Revolutions
Mis canciones son
My songs are
Pequeñas revoluciones de amor
Small revolutions of love
Disparos del sol
Shots of sunshine
Que apuntan directo a tu corazón
That aim straight for your heart
Se echan a volar
They take flight
Para no perderse la libertad
So as not to lose their freedom
Se echan a volar
They take flight
Para no morirse de soledad
So as not to die of loneliness
Déjalas cantar a su manera
Let them sing in their own way
Ellas te darán su primavera
They will give you their spring
Libres como son y tan sinceras
Free as they are and so sincere
Luminosas compañeras del amor
Luminous companions of love
Mis canciones son
My songs are
Un simple pacto de vida y amor
A simple pact of life and love
Entre vos y yo
Between you and me
Y la alegría que se hace canción
And the joy that becomes song
Sus versos te doy
I give you their verses
Como si acaso te diera una flor
As if perchance I were to give you a flower
Disparos de azul
Shots of blue
Cuya esperanza es su sola virtud
Whose hope is their only virtue
Déjalas cantar a su manera
Let them sing in their own way
Ellas te darán su primavera
They will give you their spring
Libres como son y tan sinceras
Free as they are and so sincere
Luminosas compañeras del amor
Luminous companions of love
Déjalas cantar a su manera
Let them sing in their own way
Ellas te darán su primavera
They will give you their spring
Libres como son y tan sinceras
Free as they are and so sincere
Luminosas compañeras del amor
Luminous companions of love
Luminosas compañeras
Luminous companions
Ah-ay, ah-ay, ah-ay, ah-ay
Ah-ay, ah-ay, ah-ay, ah-ay
Ah-ay, ah-ay, ah-ay, ah-ay
Ah-ay, ah-ay, ah-ay, ah-ay
Del amor
Of love





Writer(s): Teresa Parodi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.