Paroles et traduction Tereza Kerndlova feat. Lada Kerndl - Par Pribehu

Par Pribehu

Když mi bylo pár let míň
Můj táta se jen smál
Uvidíš, uvěříš mým příběhům, to znám
A tak jsem tu jen o pár let víc
Příběhy jdou dál
Sama dávám křídla historkám
Je mi sedmnáct, co můžu znát
Já už svoje vím, když vyprávím
Ty posloucháš i vymýšlet si smím
To tys mi říkal je to fajn, vzdávat se vzpomínkám
Jenže já si nejsem jistá, jestli ví, co bude dál

A ty už víš co dál
A já už vím co dál
Ty víš jak žít svůj sen
Vím jak žít svůj sen
Tak by to mělo být
Tak by to mělo být
I já chci své sny žít
A ty už víš co dál
Vím co dál
I tak to může být
Že chci své sny žít už vím
Že chceš své sny žít
Že chci své sny žít

Když mi bylo pár let míň
Můj táta se jen smál
Uvidíš, uvěříš mým příběhům, to znám
Ve vodách, minulých už dávno nestojím
Dávno neměním, co nezměním

A ty už víš co dál
A já už vím co dál
Ty víš jak žít svůj sen
Vím jak žít svůj sen
Tak by to mělo být
Tak by to mělo být
I já chci své sny žít
A ty už víš co dál
Vím co dál
I tak to může být
Že chci své sny žít už vím
Že chceš své sny žít
Že chci své sny žít

Halo
No to jsem já
Chtěl bych ti říct pár příběhů
Ale tati
Já vím, že už je znáš
Ale když si s tebou povídám
Tak jsme si zas o kousek blíž

A ty už víš co dál
A ty už víš co dál
Ty víš jak žít svůj sen
Ty víš jak žít svůj sen
Tak by to mělo být
Tak by to mělo být
I já chci své sny žít
A ty už víš co dál
Víš co dál
I tak to může být
Tak to může být
Že chci své sny žít, už vím
Že chci své sny s tebou žít
Že chci své sny žít
A ty už víš co dál
Ty víš, jak žít svůj sen
Ty víš, jak žít svůj sen
Tak by to mělo být
Tak by to mělo být
I já chci své sny žít
A ty už víš co dál
Víš co dál
I tak to může být
Že chci své sny žít
Že chci své sny žít
A ty už víš co dál
Ty víš jak žít svůj sen
Tak by to mělo být
I já chci své sny žít
A ty už víš co dál
Tak to může být
Že chci své sny žít
Že chci své sny žít

Пара историй

Когда мне было на несколько лет меньше
Мой папа только смеялся
Увидишь, поверишь моим историям, я знаю
И вот я здесь, всего на несколько лет старше
Истории продолжаются
Сама даю крылья рассказам
Мне семнадцать, что я могу знать
Я уже знаю свое, когда рассказываю
Ты слушаешь, и мне позволено фантазировать
Ты говорил мне, что это хорошо, отпускать воспоминания
Но я не уверена, знаешь ли ты, что будет дальше

А ты уже знаешь, что дальше
А я уже знаю, что дальше
Ты знаешь, как жить своей мечтой
Знаю, как жить своей мечтой
Так и должно быть
Так и должно быть
Я тоже хочу жить своими мечтами
А ты уже знаешь, что дальше
Знаю, что дальше
Так тоже может быть
Что я хочу жить своими мечтами, я уже знаю
Что ты хочешь жить своими мечтами
Что я хочу жить своими мечтами

Когда мне было на несколько лет меньше
Мой папа только смеялся
Увидишь, поверишь моим историям, я знаю
В водах прошлого я уже давно не стою
Давно не меняю то, что не могу изменить

А ты уже знаешь, что дальше
А я уже знаю, что дальше
Ты знаешь, как жить своей мечтой
Знаю, как жить своей мечтой
Так и должно быть
Так и должно быть
Я тоже хочу жить своими мечтами
А ты уже знаешь, что дальше
Знаю, что дальше
Так тоже может быть
Что я хочу жить своими мечтами, я уже знаю
Что ты хочешь жить своими мечтами
Что я хочу жить своими мечтами

Алло
Это я
Хочу рассказать тебе пару историй
Но, папа
Я знаю, что ты их уже знаешь
Но когда я с тобой разговариваю
Мы становимся чуточку ближе

А ты уже знаешь, что дальше
А ты уже знаешь, что дальше
Ты знаешь, как жить своей мечтой
Ты знаешь, как жить своей мечтой
Так и должно быть
Так и должно быть
Я тоже хочу жить своими мечтами
А ты уже знаешь, что дальше
Знаешь, что дальше
Так тоже может быть
Так может быть
Что я хочу жить своими мечтами, я уже знаю
Что я хочу жить своими мечтами с тобой
Что я хочу жить своими мечтами
А ты уже знаешь, что дальше
Ты знаешь, как жить своей мечтой
Ты знаешь, как жить своей мечтой
Так и должно быть
Так и должно быть
Я тоже хочу жить своими мечтами
А ты уже знаешь, что дальше
Знаешь, что дальше
Так тоже может быть
Что я хочу жить своими мечтами
Что я хочу жить своими мечтами
А ты уже знаешь, что дальше
Ты знаешь, как жить своей мечтой
Так и должно быть
Я тоже хочу жить своими мечтами
А ты уже знаешь, что дальше
Так может быть
Что я хочу жить своими мечтами
Что я хочу жить своими мечтами