Tereza Kesovija - Slijedi Me - traduction des paroles en anglais
Tereza Kesovija Slijedi Me

Tereza Kesovija - Slijedi Me

Paroles et traduction Tereza Kesovija - Slijedi Me




Slijedi Me
Follow Me
Teško mi je kada si daleko
It's hard for me when you're far away
Kada čekam samo tvoje pismo
When I'm just waiting for a letter from you
Uzglavlje mi više nije meko
My pillow isn't soft anymore
Mi na kraju ništa rekli nismo
We didn't say anything in the end
Teško mi je, ali suze skrivam
It's hard for me, but I hide my tears
Radujem se k′o i drugi ljudi
I'm happy like other people
Ponekad i usred dana snivam
Sometimes I dream in the middle of the day
Stara slika ponovno me budi
An old photo wakes me up again
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Kao što ja tebe slijedim svaki čas
As I follow you every hour
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Neka tuga bude iza nas
Let the sadness be behind us
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Kao što ja tebe slijedim svaki dan
As I follow you every day
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Nikad više nećeš biti sam
You'll never be alone again
Teško mi je makar još se smiješim
It's hard for me, but I still smile
Možda netko s nama zbija šale
Maybe someone's playing a joke on us
Vratit ćeš se, sama sebe tješim
You'll come back, I tell myself
Previše su moje ruke dale
My hands have given too much
Teško mi je, ali suze skrivam
It's hard for me, but I hide my tears
Radujem se k'o i drugi ljudi
I'm happy like other people
Ponekad i usred dana snivam
Sometimes I dream in the middle of the day
Stara slika ponovno me budi
An old photo wakes me up again
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Kao što ja tebe slijedim svaki čas
As I follow you every hour
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Neka tuga bude iza nas
Let the sadness be behind us
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Kao što ja tebe slijedim svaki dan
As I follow you every day
Slijedi me, slijedi me, dragi moj
Follow me, follow me, my dear
Nikad više nećeš biti sam
You'll never be alone again




Tereza Kesovija - Što Je Ostalo Od Ljubavi
Album
Što Je Ostalo Od Ljubavi
date de sortie
10-07-2014

1 Vjeruj Mi Dušo Moja
2 Tvoje Su Ruke U Mojoj Kosi
3 Ne Traži Me
4 Ima Nešto Jače
5 Što Je Ostalo Od Ljubavi
6 Slijedi Me
7 Kokolo
8 Malo Je Radosti
9 Shvatit Ćeš Me
10 Poskočica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.