Paroles et traduction TERMINAL - Sunday Parking Lot

Sunday Parking Lot

I heard the news states away
You were fairing through white sleep
Collapsed outside the restaurant
Couldn? t dry my eyes at the thought of you
Went to visit you in a hospital room downtown
You barely saw me
Spent the afternoon falling
Fall apart
You knew better than to give up
I only wish that I had
Lately I? ve been thinking
Everyone here is leaving
Me alone
To wait my time to go
Maybe I should go

Воскресная парковка

Я услышал новости из далеких штатов,
Что ты пробираешься сквозь белый сон.
Ты упал в обморок возле ресторана,
Я не мог сдержать слез при мысли о тебе.
Пришел навестить тебя в больничной палате в центре города,
Ты меня почти не узнала.
Я провел день, падая,
Разваливаясь на части.
Ты был(а) сильнее, чтобы сдаться,
Жаль, что я не смог.
В последнее время я все думаю,
Что все здесь оставляют
Меня одного,
Ждать своего часа.
Может быть, мне тоже стоит уйти.