Paroles et traduction Ternura feat. Chaqueño Palavecino - Ay Corazón
Soy
aquel
que
te
juro
nunca
olvidarte.
I'm
the
one
who
swore
to
never
forget
you.
El
esclavo
de
tu
amor
tu
fiel
amante
The
slave
of
your
love,
your
faithful
lover
Soy
el
fuego
de
la
hoguera
de
tu
corazon
.
I
am
the
fire
of
the
bonfire
of
your
heart.
El
que
guarda
el
que
guarda
el
secreto
de
tu
amor.
The
one
who
keeps
the
secret
of
your
love.
Ay
corazon
no
me
hagas
sufrir
Oh,
love,
don't
make
me
suffer.
Ay
corazon
no
me
hagas
llorar
Oh,
love,
don't
make
me
cry.
Por
que
la
pasion
llena
de
ilusion
corre
por
mis
venas
surcando
los
rios
de
este
loco
amor
.
Because
passion,
full
of
illusion,
runs
through
my
veins,
flowing
through
the
rivers
of
this
crazy
love.
Ay
corazon
no
me
hagas
sufrir
Oh,
love,
don't
make
me
suffer.
Ay
corazon
no
me
hagas
llorrar
Oh,
love,
don't
make
me
cry.
Vuelve
junto
ami
no
me
haga
esperar
mi
cama
esta
vacia
llorando
tu
ausencia
en
mi
soledad
Come
back
to
me,
don't
make
me
wait.
My
bed
is
empty,
crying
your
absence
in
my
solitude.
Soy
aquel
que
juro
nunca
olvidarte
el
esclavo
de
tu
amor
tu
fiel
amante
soy
el
fuego
de
la
hoguera
de
tu
corazon
el
que
guarda
el
secreto
de
tu
amor
I
am
the
one
who
swore
to
never
forget
you.
The
slave
of
your
love,
your
faithful
lover.
I
am
the
fire
of
the
bonfire
of
your
heart.
The
one
who
keeps
the
secret
of
your
love.
Oy
galopa
en
mi
pecho
tu
recuerdo
en
su
capullo
ardiente
en
soledad
en
esta
triste
nochesita
de
nostalgia
tu
me
dices
que
lo
nuestro
no
va
mas.
Today,
your
memory
gallops
in
my
chest.
In
its
burning
cocoon,
in
solitude.
In
this
sad,
nostalgic
night,
you
tell
me
that
our
love
is
over.
Ay
corazon
no
me
hagas
sufrir
Oh,
love,
don't
make
me
suffer.
Ay
corazon
no
me
hagas
llorrar
Oh,
love,
don't
make
me
cry.
Vuelve
junto
ami
no
me
haga
esperar
mi
cama
esta
vacia
llorando
tu
ausencia
en
mi
soledad.
Come
back
to
me,
don't
make
me
wait.
My
bed
is
empty,
crying
your
absence
in
my
solitude.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.