Antikänsla - Terra traduction en russe

Antikänsla

(Antikänsla)
(Ååh)

De sa lyssna nu, se och lär
Längst uppe på kullen
Allting började där
Det var hämnden
Som var målet
Och fast jag inte tror på nånting
Kastar jag mig över det som om det var någon jävla frälsning
Och jag säger aldrig nej till sånt

(Antikänsla)
(Antikänsla)
(Ååh)

De hade hopp för dig på skolgården
Om du bara överlever tonåren
Är du säker?
Du är säker

Men de visste inte att det var över
Du var levande död
Och du bad
Och du skrek
Och ingen jävel svarade

De sa lyssna nu, se och lär
Längst uppe på kullen, allting började där
Jag var hämnden
Och det syntes
Men allt du sa, allting var sant
Och du var (...) men jag var inte påväg nånstans
Så förlåt då

Har bara minnet kvar av sommaren
Lägger våra blommor på gravstenen
Åh
Ååh

För de visste inte att det var över
Du var levande död
Och du bad
Och du skrek
Och ingen svarade
De sista gångerna vi försökte
(...)
Vad gör du då
Du ska gå
Den känslan kommer ingen från
Det kommer aldrig gå
Ååh-åh
Den kommer inifrån

(Antikänsla)

Har en antikänsla inuti (...)
Glöm bort allt du har lärt dig
Ta, du har, och släng bort allting
En antikänsla inuti (...)
Glöm bort allt du har lärt dig
Ta, du har, och släng det jävla (...)

Античувствие

(Античувствие)
(Ах)

Они говорили: слушай, смотри и учись.
На вершине холма
Всё началось там.
Это была месть,
Которая была целью.
И хотя я ни во что не верю,
Я бросаюсь на это, как на какое-то чёртово спасение.
И я никогда не говорю "нет" таким вещам.

(Античувствие)
(Античувствие)
(Ах)

Они возлагали на тебя надежды во дворе школы,
Если ты только переживёшь подростковый возраст.
Ты уверен?
Ты уверен.

Но они не знали, что всё кончено.
Ты был живым мертвецом.
И ты молился,
И ты кричал,
И никто, чёрт возьми, не ответил.

Они говорили: слушай, смотри и учись.
На вершине холма, всё началось там.
Я была местью,
И это было видно.
Но всё, что ты говорил, всё было правдой.
И ты был (...) , но я никуда не шла.
Так прости же меня.

Осталось только воспоминание о лете.
Кладу наши цветы на могильную плиту.
Ах.
Ах.

Ведь они не знали, что всё кончено.
Ты был живым мертвецом.
И ты молился,
И ты кричал,
И никто не ответил.
В последние разы, когда мы пытались...
(...)
Что ты тогда делаешь?
Ты должен уйти.
От этого чувства никуда не деться.
Это никогда не пройдёт.
Ах-ах.
Оно идёт изнутри.

(Античувствие)

У меня античувствие внутри (...)
Забудь всё, чему тебя учили.
Возьми то, что у тебя есть, и выброси всё.
Античувствие внутри (...)
Забудь всё, чему тебя учили.
Возьми то, что у тебя есть, и выброси эту чёртову (...)