Paroles et traduction Terra Atlantica - Poseidon's Wrath

Poseidon's Wrath

Bemorning the men that we lost in the War
I never felt such betrayal before
The Gods have abandoned us all
What's left of the pride that comes
Before the fall

Our fathers, descendants in line of his blood
They were the first kings and sons of the God
But men tend to stray from the path
Too close from the fire
Unleashed Poseidon's Wrath

The force of his trident,
The lightning on his side
The fiery rage inside his eyes
The waves of the ocean will swallow us alive
Atlantica, feel the cyclone rise

And from the depths
Of the dark ocean's abyss
The mighty Sea-God Poseidon rose to wreak
Havoc among the people of Atlantis

Lord of the Waters, you are Divine
Grant us your patronage, save our kind

I am the water God who's sick
Of your insultive ways
I rule the seas supreme
And now you'll feel my frantic rage

Destroy the realm of mortals
This day will bring them pain
When no one's left alive
And only memories remain

Lord of the Waters, you are Divine
Grant us your patronage, save our kind
Though all seems lost now,
Seems like the end
We will return one Day and rise again

And rise again!

Гнев Посейдона

Оплакивая людей, которых мы потеряли на войне,
Никогда раньше я не чувствовал такого предательства.
Боги оставили всех нас,
Что осталось от гордости, которая была
До падения.

Наши отцы, потомки по его крови,
Они были первыми царями и сыновьями Бога.
Но люди склонны сбиваться с пути,
Слишком близко к огню,
Развязали гнев Посейдона.

Сила его трезубца,
Молния на его стороне,
Яростная ярость в его глазах,
Волны океана поглотят нас живьем,
Атлантида, почувствуй, как поднимается циклон.

И из глубин
Темной океанской бездны
Могущественный морской бог Посейдон поднялся, чтобы посеять
Хаос среди жителей Атлантиды.

Владыка вод, ты божественен,
Даруй нам свое покровительство, спаси наш род.

Я - бог воды, которому надоели
Ваши оскорбительные выходки.
Я повелеваю морями,
И теперь вы почувствуете мою безумную ярость.

Уничтожьте царство смертных,
Этот день принесет им боль,
Когда никого не останется в живых,
И останутся только воспоминания.

Владыка вод, ты божественен,
Даруй нам свое покровительство, спаси наш род.
Хотя сейчас все кажется потерянным,
Кажется, что это конец,
Мы вернемся однажды и восстанем снова.

И восстанем снова!