Paroles et traduction Terra Atlantica - When Walls Will Fall

When Walls Will Fall

The vessels of our lifes navigate through storms and tides
On with winds of hope till they break and sink to depths below
Fear not what you'll find. keep your faith, don't lose your mind
Soon before you know you will wake up on the crystal shore

Flames rise all around as I return
Screams of dying men as triremes burn
Thousands of arrows came down from the
Sky, our forces were trapped in defeat
In this inferno our only chance is to retreat

Ride fast on the winds back to the realm
Why have we been sent to witness this hell?
Visions proclaiming a threat from the gods
All of Atlantis will die
Annihilation is nye

As we see the smoke arise in the sky
Visions of death cross my thoughts
All the brothers that were lost in the night
Fell to the rage of the gods

Running to the temple to speak to the elders
I have to find a way to persuade them to
Rearrange the ancient rite
And save us from the tide
Suddenly the nightsky is breaking as stars collide
From the blackened ocean the Squidlords of
Judgement ride over the third wave towards the iron gate

From the outer circle the wallguards have sound alarm
When the seventh wave came so mighty it broke the dam
And water's breaking in now
People take your children, take your wife
Give up your homes, run for your life
As the storm rages on

In the end when walls will fall
And darkness takes us all
Far from the light
Into the night
Stand side by side
We shall unite until we sail again
On the other side of life
Where memories survive
In vortex of time
Forces divine
What will we find
When we have crossed the sea of time?

Falling down into the endless seas
I feel the force of life escape my mortal shell
And about to bid my last farewell
My only hope's one day they'll tell my

Tales of the end
Leave this world behind
Time to descend
To where all the paths unite and
I shall arise
From this misery
Fight in a dream
On my quest to cross the sea of time

In the end when walls will fall
And darkness takes us all
Far from the light
Into the night
Stand side by side
We shall unite until we sail again
On the other side of life
Where memories survive
In vortex of time
Forces divine
What will we find
When we have crossed the sea of time?

The vessels of our lifes navigate through storms and tides
On with winds of hope till they break and sink to depths below
Fear not what you'll find. keep your faith, don't lose your mind
Soon before you know you will wake up on the crystal shore

Когда рухнут стены

Корабли наших жизней бороздят моря сквозь бури и приливы,
Ведомые ветрами надежды, пока не разобьются и не утонут в пучине.
Не бойся того, что найдёшь, храни веру, не теряй рассудок,
Скоро, ты и не заметишь, как очнёшься на хрустальном берегу.

Пламя вздымается вокруг, когда я возвращаюсь,
Крики умирающих мужчин, горящие триремы,
Тысячи стрел обрушились с
Небес, наши войска были разбиты,
В этом аду наш единственный шанс - отступить.

Скорее летим на крыльях ветра обратно в королевство.
Зачем нас отправили на это проклятое место?
Видения предрекают угрозу от богов,
Вся Атлантида погибнет,
Близится уничтожение.

Мы видим, как в небе поднимается дым,
Видения смерти проносятся в моих мыслях,
Все братья, павшие этой ночью,
Стали жертвами гнева богов.

Бегу в храм, чтобы поговорить со старейшинами,
Я должен найти способ убедить их
Изменить древний обряд
И спасти нас от волны.
Внезапно ночное небо разрывается, звезды сталкиваются,
Из почерневшего океана Повелители Кальмаров
Гнева идут по третьей волне к железным вратам.

Стражи внешнего круга бьют тревогу,
Когда пришла седьмая волна, такая могучая, что прорвала дамбу.
И вода хлынула внутрь.
Люди, хватайте детей, хватайте жён,
Бросайте свои дома, спасайтесь бегством,
Пока бушует шторм.

В конце концов, когда рухнут стены
И тьма поглотит нас,
Вдали от света,
Во тьме ночной,
Стоя плечом к плечу,
Мы будем едины, пока снова не отправимся в плавание
По ту сторону жизни,
Где живут воспоминания,
В водовороте времён,
Силы божественные,
Что мы найдём,
Когда пересечём море времени?

Падая в бездонные воды,
Я чувствую, как сила жизни покидает мою смертную оболочку,
И готовясь попрощаться,
Моя единственная надежда, что однажды они расскажут

Легенды о конце,
Оставь этот мир позади,
Время спуститься
Туда, где все пути объединяются,
И я восстану
Из этой тьмы,
Буду сражаться во сне
В своём стремлении пересечь море времени.

В конце концов, когда рухнут стены
И тьма поглотит нас,
Вдали от света,
Во тьме ночной,
Стоя плечом к плечу,
Мы будем едины, пока снова не отправимся в плавание
По ту сторону жизни,
Где живут воспоминания,
В водовороте времён,
Силы божественные,
Что мы найдём,
Когда пересечём море времени?

Корабли наших жизней бороздят моря сквозь бури и приливы,
Ведомые ветрами надежды, пока не разобьются и не утонут в пучине.
Не бойся того, что найдёшь, храни веру, не теряй рассудок,
Скоро, ты и не заметишь, как очнёшься на хрустальном берегу.