Terra Samba - Abc do Terra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Terra Samba - Abc do Terra




Abc do Terra
Abc of Terra
Você me disse que sabe sambar
You told me you know how to samba
Você me disse que sabe sambar
You told me you know how to samba
Agora vem assim, vou te ensinar meu beabá
Now come like this, I'll teach you my ABCs
Agora vem assim, vou te ensinar meu beabá
Now come like this, I'll teach you my ABCs
Você me disse que sabe mexer
You told me you know how to move
Você me disse que sabe mexer
You told me you know how to move
Agora vem assim, vou te ensinar meu ABC
Now come like this, I'll teach you my ABCs
Agora vem assim, vou te ensinar meu ABC
Now come like this, I'll teach you my ABCs
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
na cabeça, na boca do povo
It's already in your head, it's on everyone's lips
Todo mundo cantando o ABC, gostoso
Everyone's singing the ABCs, it's delicious
na cabeça, na boca da galera
It's already in your head, it's on everyone's lips
E todo mundo aprendeu o ABC do Terra
And everyone has already learned the ABCs of Terra
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
É o mexe-mexe, é o bole-bole
It's the shake-shake, it's the shake-shake
No meio do salão a moçada se sacode
In the middle of the dance floor, the crowd is shaking
É o mexe-mexe, é o bole-bole
It's the shake-shake, it's the shake-shake
No meio do salão a moçada se sacode
In the middle of the dance floor, the crowd is shaking
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
Você me disse que sabe sambar
You told me you know how to samba
Você me disse que sabe sambar
You told me you know how to samba
Agora vem assim, vou te ensinar meu beabá
Now come like this, I'll teach you my ABCs
Agora vem assim, vou te ensinar meu beabá
Now come like this, I'll teach you my ABCs
Você me disse que sabe mexer
You told me you know how to move
Você me disse que sabe mexer
You told me you know how to move
Agora vem assim, vou te ensinar meu ABC
Now come like this, I'll teach you my ABCs
Agora vem assim, vou te ensinar meu ABC
Now come like this, I'll teach you my ABCs
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
na cabeça, na boca do povo
It's already in your head, it's on everyone's lips
Todo mundo cantando o ABC, gostoso
Everyone's singing the ABCs, it's delicious
na cabeça, na boca da galera
It's already in your head, it's on everyone's lips
E todo mundo aprendeu o ABC do Terra
And everyone has already learned the ABCs of Terra
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
É um mexe-mexe, é um bole-bole
It's a shake-shake, it's a shake-shake
No meio do salão a moçada se sacode
In the middle of the dance floor, the crowd is shaking
É o mexe-mexe, é o bole-bole
It's the shake-shake, it's the shake-shake
No meio do salão a moçada se sacode
In the middle of the dance floor the crowd is shaking
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
É um mexe-mexe, é um bole-bole
It's a shake-shake, it's a shake-shake
No meio do salão a moçada se sacode
In the middle of the dance floor the crowd is shaking
É o mexe-mexe, é o bole-bole
It's the shake-shake, it's the shake-shake
No meio do salão a moçada se sacode
In the middle of the dance floor the crowd is shaking
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
O T de terra, S de samba
The T of terra, S of samba
O que é que deu? Deu Terra Samba
What did it give? It gave Terra Samba
Um, dois, três, bom!
One, two, three, that's good!





Writer(s): Reinaldo Silva Nascimento, Cacau Cacau, De Assis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.