Paroles et traduction Terra Samba - Deus é Brasileiro (Ao Vivo)
Boa
noite
Goiânia
Good
evening,
Goiânia
Joga
essa
mãozinha
em
cima
e
vibra
aí
que
eu
quero
ver
a
energia
Raise
your
hands
and
vibrate
because
I
want
to
see
the
energy
Hoje
eu
quero
ver
festa,
hein?
Quero
ver
festa,
certo?
Beleza
pura
I
want
to
see
a
party
tonight,
huh?
I
want
to
see
a
party,
right?
Pretty
cool
Cadê
o
grito
das
meninas?
Where
are
the
screams
of
the
girls?
Cadê
o
grito
da
rapaziada?
Where
are
the
shouts
of
the
guys?
Massa,
massa
Sweet,
sweet
Hoje
nessa
noite
de
festa,
noite
maravilhosa
Tonight,
on
this
party
night,
wonderful
night
Que
Deus
nos
abençoe,
e
que
a
gente
possa
se
divertir
muito
May
God
bless
us,
and
may
we
have
a
lot
of
fun
Eu
queria
dizer
que
a
Bahia
é
a
terra
da
festa,
do
carnaval
I
wanted
to
say
that
Bahia
is
the
land
of
the
party,
of
the
carnival
Mas
Goiânia
com
certeza
é
a
terra
das
mulheres
bonitas
But
Goiânia
is
definitely
the
land
of
beautiful
women
E
do
sertanejo
também
And
country
music
too
Então
vamo
simbora
So
let's
go
E
as
mãozinhas
então
como
é
que
é,
vai
lá
And
what
about
the
hands,
come
on
Mostra
a
energia,
mostra
a
energia,
venha
Show
your
energy,
show
your
energy,
come
on
No
no
no
no
no,
quem
sabe
canta
comigo,
vai
lá
Na
na
na
na
na,
who
knows,
sing
with
me,
come
on
Não
leve
a
mal,
tudo
bem
ô,
rapaz
Don't
take
it
the
wrong
way,
it's
okay,
lad
Você
aí
de
cima
You
up
there
Entre
outras
coisas
que
eu
quero
saber
Among
other
things
that
I
want
to
know
Por
favor,
me
ensina
Please,
teach
me
Como
esse
povo
que
sofre
com
fome,
que
passa
mal
How
do
these
people
who
suffer
from
hunger,
who
feel
sick
Vai
batucar
na
panela
vazia
e
fazer
carnaval
Beat
on
empty
pots
and
make
carnival
Ôôô
Oh
yeah
Ônibus
lotado,
povo
apertado
Overcrowded
buses,
people
squeezed
in
tight
Será
que
na
vida
tudo
é
passageiro
Will
everything
in
life
be
fleeting?
Um
calor
danado,
povo
sem
dinheiro
Unbearable
heat,
people
with
no
money
Tenho
lá
minhas
dúvidas
se
Deus
é
brasileiro
I
have
my
doubts
if
God
is
Brazilian
Ô
ô
ô
ô
ô
ô
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ô
ô
ô
ô
ô
ô
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Deus
não
pega
ônibus
nem
lotação
God
doesn't
take
buses
or
crowded
transportation
Mas
deve
ouvir
pedidos
e
reclamação
But
he
must
hear
requests
and
complaints
Não
tem
nem
cor
nem
sexo
nem
estado
civil
He
has
no
color,
no
sex,
no
marital
status
Coitado
se
ele
for
o
gerente
do
Brasil
Poor
thing
if
he's
the
manager
of
Brazil
Me
disseram
que
ele
está
em
todo
lugar
I
was
told
that
he's
everywhere
Nas
filas,
nas
calçadas,
nas
antenas
e
no
ar
In
lines,
on
sidewalks,
in
antennas
and
in
the
air
Não
vou
fazer
pedidos
nem
lhe
agradecer
I
won't
make
requests
or
thank
him
Se
Deus
está
na
Terra,
ele
vai
ter
que
responder
If
God
is
on
Earth,
he'll
have
to
answer
Ô
ô
ô
ô
ô
ô
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ô
ô
ô
ô
ô
ô
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Não
leve
a
mal,
tudo
bem
ô,
rapaz
Don't
take
it
the
wrong
way,
it's
okay,
lad
Você
aí
de
cima
You
up
there
Entre
outras
coisas
que
eu
quero
saber
Among
other
things
that
I
want
to
know
Por
favor,
me
ensina
Please,
teach
me
Como
esse
povo
que
sofre
com
fome,
que
passa
mal,
vai
How
do
these
people
who
suffer
from
hunger,
who
feel
sick
Vai
batucar
na
panela
vazia
e
fazer
carnaval
Beat
on
empty
pots
and
make
carnival?
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Não
leve
a
mal,
tudo
bem
ô,
rapaz
Don't
take
it
the
wrong
way,
it's
okay,
lad
Você
aí
de
cima
You
up
there
Entre
outras
coisas
que
eu
quero
saber
Among
other
things
that
I
want
to
know
Por
favor,
me
ensina
Please,
teach
me
Como
esse
povo
que
sofre
com
fome,
que
passa
mal,
vai
How
do
these
people
who
suffer
from
hunger,
who
feel
sick
Vai
batucar
na
panela
vazia
e
fazer
carnaval
Beat
on
empty
pots
and
make
carnival?
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Ô
ô
ô
Oh
oh
oh
Ai,
meu
Deus
Oh
my
God
Eu
só
quero
entender
I
just
want
to
understand
Joga
a
mãozinha
em
cima
Raise
your
hand
up
Bata
na
palma
da
mão
Clap
your
hands
Joga
a
mãozinha
em
cima
Raise
your
hand
up
Bata
na
palma
da
mão
Clap
your
hands
Joga
a
mãozinha
em
cima
Raise
your
hand
up
Bata
na
palma
da
mão
Clap
your
hands
Évaluez la traduction
1
Liberar Geral (Ao Vivo)
2 Boneco Doido (Ao Vivo)
3 Na Manteiga (Ao Vivo)
4 Deus é Brasileiro (Ao Vivo)
5 Obra de Arte (Ao Vivo)
6 Faz Bem / To Fraco (Ao Vivo)
7 Liga da Justiça (Ao Vivo)
8 Tchubirabiron (Ao Vivo)
9 Chua Chua (Ao Vivo)
10 Banho de Chuveiro (Ao Vivo)
11 Zuar e Beber (Ao Vivo)
12 Sou Foda (Ao Vivo)
13 Passando Mal (Ao Vivo)
14 Amigo Apaixonado / Você de Volta (Ao Vivo)
15 Mal Acostumada (Ao Vivo)
16 Carrinho de Mão (Ao Vivo)
2 Boneco Doido (Ao Vivo)
3 Na Manteiga (Ao Vivo)
4 Deus é Brasileiro (Ao Vivo)
5 Obra de Arte (Ao Vivo)
6 Faz Bem / To Fraco (Ao Vivo)
7 Liga da Justiça (Ao Vivo)
8 Tchubirabiron (Ao Vivo)
9 Chua Chua (Ao Vivo)
10 Banho de Chuveiro (Ao Vivo)
11 Zuar e Beber (Ao Vivo)
12 Sou Foda (Ao Vivo)
13 Passando Mal (Ao Vivo)
14 Amigo Apaixonado / Você de Volta (Ao Vivo)
15 Mal Acostumada (Ao Vivo)
16 Carrinho de Mão (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.