Paroles et traduction Terra Samba - Fio Terra

Fio Terra

Ouvi o toque dessa marcação
Traz no balanço o movimento da eletricidade
E a energia arrasta a multidão
Faz uma corrente de mil volts de felicidade

Vem diferente, cheio de esperança
Gerando música, enganado a fome
Iluminando a estrada de poesia
Pra raiar um dia como a gente quer

Ô, ô, ô, ô, ah, ah, ah, ah
Ô, ô, ô, ô, ah, ah, ah, ah

Ôôô, larará, está no site da internet, no radinho do
Bar
Está na telo do cinema ou na televisão
Seja numa aeronave ou num carrinho de mão

Ôôô, larará
Está no toque do timbau, está na palma da mão
Ôôô, larará
No fio da terra está a nossa vibração

Fio Terra

I heard the beat of this tune
It brings electricity in its swing
And the energy carries the crowd
It makes a chain of a thousand volts of happiness

It comes different, full of hope
Generating music, cheating hunger
Illuminating the road of poetry
To bring a day as we want

Oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah

Oh, oh, oh, it's on the internet site, on the radio in the
Bar
It's on the cinema screen or on television
Whether in an aircraft or in a handcart

Oh, oh, oh
It's in the touch of the timbau, it's in the palm of your hand
Oh, oh, oh
Our vibration is in the earth wire