Paroles et traduction Terra Samba - Lábios de Mel

Lábios de Mel

Baragundê, dê, dê, da
Baragundê, dê, dê, dê
Baragundê, dê, da
Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê

Quando eu pego no cavaco e começo a tocar
A galera entra no clima, querendo samba
Todo mundo me seguindo, levantando as mão
Devagar, devagarinho, cantando esse refrão

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê

Com a mãozinha na cabeça, outra na cintura
Sou o Terra Samba, ninguém me segura
Com a mãozinha na cabeça, outra para o céu
Sou o Terra Samba, lábios de mel

Barangudê, dê, dê, da
Barangudê, dê, dê, dê
Barangudê, dê, da

É só ir lá pra ver, é só ir lá pra crer
Todo mundo junto nesse carnaval
Quero ver sacudir a galera do mal

Honey Lips

Baragundê, dee, dee, da
Baragundê, dee, dee, dee
Baragundê, dee, da
Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê

When I pick up my cavaco and start to play
The crowd gets into the mood, wanting to samba
Everyone follows me, raising their hands
Slowly, slowly, singing this chorus

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê

With one hand on my head, another on my waist
I'm Terra Samba, no one can stop me
With one hand on my head, the other to the sky
I'm Terra Samba, honey lips

Barangudê, dee, dee, da
Barangudê, dee, dee, dee
Barangudê, dee, da

Just go there to see, just go there to believe
Everyone together at this carnival
I want to see the evil crowd shake