Paroles et traduction Terra Samba - Mel

Mel

Palma da mão, ô, que a festa vai começar
(Palma da mão), quem quiser pode chegar
(Palma da mão), mas que o enxame já tá feito
Tô sem maturidade pra lidar com esse molejo, mãe

Joga mel em cima
Joga mais um pouco, chacoalha
Bate, lambuza todo o corpo

(Joga mel em cima)
(Joga mais um pouco) jogou!
Bate, lambuza todo o corpo

Ô, joga mel em cima
Joga mais um pouco, chacoalhou
Bate, lambuza todo o corpo

(Joga mel em cima)
(Joga mais um pouco)
Bate, lambuza todo o corpo

Tem mel no cabelo? (Tem, tem)
Tem mel na boquinha? (Tem, tem)
Tem mel no umbiguinho?
Desceu, escorreu, desceu, desceu

Ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê
(É uma mistura só de mel)
Ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê
É o maior escarcéu

Passa mel, trigosa!
′Vambora

Palma da mão, ô, que quem quiser pode chegar
(Palma da mão), e quem quiser pode chegar
(Palma da mão), mas que o enxame já tá feito
Tô sem maturidade pra lidar com esse molejo, olha aê

Joga mel em cima
Joga mais um pouco
Bate, lambuza todo o corpo

(Joga mel em cima)
(Joga mais um pouco)
Bate, lambuza todo o corpo

(Joga mel em cima)
(Joga mais um pouco)
Bate, lambuza todo o corpo

(Joga mel em cima)
(Joga mais um pouco)
Bate, lambuza todo o corpo

Tem mel no cabelo? (Tem, tem)
Tem mel na boquinha? (Tem, tem)
Tem mel no umbiguinho? Ah, se tem!
'Vambora!

Ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê
(É uma mistura só de mel)
Ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê
É o maior escarcéu

Joga mel em cima
Joga mais um pouco
Bate, lambuza todo o corpo

(Joga mel em cima)
(Joga mais um pouco)
Bate, lambuza todo o corpo

Ô joga mel em cima
Joga, joga mais um pouco, mamãe
Bate, lambuza todo o corpo

(Joga mel em cima)
(Joga mais um pouco)
Bate, lambuza todo o corpo

Mel

Palma da mão, oh, the party is about to start
(Palma da mão), whoever wants to, can come
(Palma da mão), but the bee swarm is already here
I'm not mature enough to handle this party, mom

Throw honey on me
Throw a little more, shake it out
Rub it on, cover your whole body

(Throw honey on me)
(Throw a little more) done!
Rub it on, cover your whole body

Oh, throw honey on me
Throw a little more, shake it out
Rub it on, cover your whole body

(Throw honey on me)
(Throw a little more)
Rub it on, cover your whole body

Is there honey in your hair? (Yes, there is)
Is there honey on your lips? (Yes, there is)
Is there honey on your belly button?
Dripped down, ran down, dripped down

Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
(It's a mixture of honey)
Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
It's the biggest turmoil

Spread the honey, you naughty girl!
Let's go

Palma da mão, oh, whoever wants to, can come
(Palma da mão), and whoever wants to, can come
(Palma da mão), but the bee swarm is already here
I'm not mature enough to handle this party, look

Throw honey on me
Throw a little more
Rub it on, cover your whole body

(Throw honey on me)
(Throw a little more)
Rub it on, cover your whole body

(Throw honey on me)
(Throw a little more)
Rub it on, cover your whole body

(Throw honey on me)
(Throw a little more)
Rub it on, cover your whole body

Is there honey in your hair? (Yes, there is)
Is there honey on your lips? (Yes, there is)
Is there honey on your belly button? Oh, yes there is!
Let's go!

Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
(It's a mixture of honey)
Hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey-hey
It's the biggest turmoil

Throw honey on me
Throw a little more
Rub it on, cover your whole body

(Throw honey on me)
(Throw a little more)
Rub it on, cover your whole body

Oh, throw honey on me
Throw it, throw a little more, mom
Rub it on, cover your whole body

(Throw honey on me)
(Throw a little more)
Rub it on, cover your whole body