Paroles et traduction Terra Samba - Treme Terra

Treme Terra

TERRA SAMBA
Itthamar Tropicália/Júlio Boa Fé/
Reinaldo Nascimento/ Mário Omellas
Ed. EMI Songs/ Mercury 6801.8871
A cidade tremeu, balançou
O terra, terra samba chegou
A cidade tremeu, sacudiu
O terra, todo mundo viu
Lá na Bahia, ninguém se segura ê
Sai a canoa entra a mulata ê
Arrasta a massa, por onde passa vê
O povo todo feliz a cantar
Tá, tá, rá
Tá, tá, rá, tá, vê
O povo todo feliz a cantar
A cidade tremeu, balançou
O terra, terra samba chegou
A cidade tremeu, sacudiu
O terra, todo mundo viu
Erga a mãos
E diga para o céu
Sou seu morango
Pão de mel

Treme Terra

TERRA SAMBA
Itthamar Tropicália/Júlio Boa Fé/
Reinaldo Nascimento/ Mário Omellas
Ed. EMI Songs/ Mercury 6801.8871
The city trembled, it shook
Terra, terra samba arrived
The city trembled, it shook
Terra, everyone saw it
In Bahia, no one can hold back, oh
The canoe leaves, the mulatto girl enters, oh
She sweeps the crowd away, watch her as she passes
All the people are happy, singing
Ta, ta, ra
Ta, ta, ra, ta, see
All the people are happy, singing
The city trembled, it shook
Terra, terra samba arrived
The city trembled, it shook
Terra, everyone saw it
Raise your hands
And say to the sky
I'm your strawberry
My honey bun