Paroles et traduction Terranova - Hush

Hush

No one to view
I open to the center of command
The spinning thing
That wants to win
Here by me a silent sea
Waiting to be called
To another lake
The winner takes it all
The foolish other ones
Never to be seen
And I wonder why we go to such extremes
We watch and wait, hesitate
I don't blame you at all
But talk to me
Love me
Break this all
There is no greater gift
That moods passed my lips
The fountain of life drinks me
And I drink it
Maybe this are old beginnings
But not their ends
The proof of their never ending
Which is always waiting to continue
With the strenght that knows not it's strenght
No it's testing the limits to extreme
This is a gift for you
This is a gift to you

So we continue to create the stage
Pages that freedom and thanks
Turn the way to proof we try not to see
(I'm feeling safe in the arms of destiny)
Low demands are penetrade
Cutting through to the core of their faith
Deeper with every kiss
The pulse of the earth
The beat of their heart
Grounding foundaition transforming
We move to the center slowly right in
Above the rivers we flow with the tide
We crashed with the waves
Embracing beginnings and fall back into place
Adopting the ways of others
No... another
Being...
Won't you enjoy
And accepted it for what it is
So be here

Тишина

Никого, чтобы видеть
Я открываюсь центру управления,
Вращающейся штуке,
Которая хочет победить.
Рядом со мной — безмолвное море,
Ждущее, чтобы его призвали
К другому озеру.
Победитель получает всё.
Глупые остальные,
Которых никогда не увидят.
И мне интересно, зачем мы идём на такие крайности?
Мы смотрим и ждём, колеблемся.
Я совсем не виню тебя,
Но поговори со мной,
Полюби меня,
Разбей всё это.
Нет большего дара,
Чем те настроения, что срывались с моих губ.
Источник жизни поит меня,
И я пью его.
Может быть, это старые начинания,
Но не их конец.
Доказательство их бесконечности,
Которое всегда ждёт, чтобы продолжиться
С силой, которая не ведает своей силы.
Нет, она испытывает пределы до крайности.
Это подарок для тебя,
Это подарок тебе.

Итак, мы продолжаем создавать сцену,
Страницы, на которых свобода и благодарность
Превращаются в доказательство, которое мы пытаемся не замечать.
(Я чувствую себя в безопасности в объятиях судьбы.)
Низкие требования проникают,
Прорезая путь к ядру их веры,
Глубже с каждым поцелуем.
Пульс земли,
Биття их сердец,
Основа преображения.
Мы движемся к центру медленно, прямо внутрь.
Над реками мы плывем по течению,
Мы разбиваемся о волны,
Принимая начинания и возвращаясь на свои места,
Перенимая чужие привычки.
Нет... другого.
Существа...
Разве ты не насладишься
И не примешь это таким, какое оно есть?
Так будь здесь.