Terrenoire - L’alcool et la fumée - traduction des paroles en russe
Terrenoire L’alcool et la fumée

Terrenoire - L’alcool et la fumée

Paroles et traduction Terrenoire - L’alcool et la fumée




L’alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Ni désir, ni danger
Ни желания, ни опасности
La fête c'est compliqué
Вечеринка - это сложно
Noyé menteur, menteur noyé
Утонувший лжец, лжец утонувший
Le coeur, faut vidanger
Сердце нужно опустошить
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
La légendaire nuit de la fête
Легендарная ночь вечеринки
Commence dès que je la fais
Начинается, как только я её устраиваю
Mieux vaut faire une fois la fête bien
Лучше один раз хорошо повеселиться
Que mille fois la fête mal
Чем тысячу раз плохо
Si t'as du mal à faire le bien
Если тебе трудно быть хорошим
Au moins la nuit, personne le voit
То, по крайней мере, ночью этого никто не видит
Si t'as du mal à faire le bien
Если тебе трудно быть хорошим
Au moins la nuit, personne voit rien
То, по крайней мере, ночью никто ничего не видит
Ni désir, ni danger
Ни желания, ни опасности
La fête c'est compliqué
Вечеринка - это сложно
Noyé menteur, menteur noyé
Утонувший лжец, лжец утонувший
Le coeur, faut vidanger
Сердце нужно опустошить
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Coucou César
Привет, Цезарь
Ceux qui veulent jamais mourir te saluent
Тебя приветствуют те, кто не хочет умирать
Corps libérés dans le noir
Тела освобождены во тьме
Si t'as pleuré fort, on l'voit quasi' plus
Если ты плакала навзрыд, этого почти не видно
Toi qui viens boire des orages
Ты, кто пришёл выпить за грозы
Toi qui cherches la vérité
Ты, кто ищет правду
La nuit noire du fond des âges
Чёрная ночь из глубины веков
Vient pour te sauver, te sauver, te sauver, te sauver
Идёт, чтобы спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя
Vient pour te sauver, te sauver, te sauver, te sauver
Идёт, чтобы спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя
Ni désir, ni danger
Ни желания, ни опасности
La fête c'est compliqué
Вечеринка - это сложно
Noyé menteur, menteur noyé
Утонувший лжец, лжец утонувший
Le coeur, faut vidanger
Сердце нужно опустошить
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Si t'as du mal à faire le bien
Если тебе трудно быть хорошим
Au moins la nuit, personne le voit
То, по крайней мере, ночью этого никто не видит
Si t'as du mal à faire le bien
Если тебе трудно быть хорошим
Au moins la nuit, personne voit rien
То, по крайней мере, ночью никто ничего не видит
La fille m'a vu, j'ai vu la fille
Девушка увидела меня, я увидел девушку
La nuit fait son effet
Ночь делает своё дело
Ouvert la nuit, suivi le fil
Открылся ночью, пошёл по ниточке
L'aube fait qu'avancer
Рассвет заставляет двигаться дальше
Tu tombes sur moi, je tombe sur toi
Ты натыкаешься на меня, я натыкаюсь на тебя
Ta voix cassée sent la fumée
Твой хриплый голос пахнет дымом
Je tombe sur toi, tu tombes sur moi
Я натыкаюсь на тебя, ты натыкаешься на меня
Soudain la nuit fait son effet
Внезапно ночь делает своё дело
Fais couler, fais tourner
Наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Ni désir, ni danger
Ни желания, ни опасности
La fête c'est compliqué
Вечеринка - это сложно
Noyé menteur, menteur noyé
Утонувший лжец, лжец утонувший
Le coeur, faut vidanger
Сердце нужно опустошить
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым
Ouais, fais couler, fais tourner
Да, наливай, закрути
L'alcool et la fumée
Алкоголь и дым




Writer(s): Raphael Herrerias, Theo Herrerias
Terrenoire - Les Forces Contraires: La Mort et La Lumière
Album
Les Forces Contraires: La Mort et La Lumière
date de sortie
04-02-2022

1 La fin du Monde
2 60 falaises
3 Ça va aller
4 Margot dansait sur moi
5 Jusqu'à mon dernier souffle
6 Derrière le soleil
7 Mon âme sera vraiment belle pour toi
8 Baise-Moi
9 Dis-moi comment faire
10 Le temps de revenir à la vie
11 Les météores
12 Se revoir
13 Misère !
14 L’alcool et la fumée
15 Je veux du courage
16 L'infini
17 Là où elle est
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.