Paroles et traduction Terri - Teen Niinku Haluan
Teen Niinku Haluan
Teen As I Want to
Osaan
olla
lähtemättä
vieraiden
mukaan
I
know
not
to
leave
with
strangers
Tiedän,
että
netissä
voi
olla
kuka
vaan
I
know
that
anyone
can
be
online
Ja
pidän
kyllä
huolta
et
on
ruokarahaa
tilillä
And
I
definitely
make
sure
to
have
money
in
the
bank
for
food
Vaikka
välil
käyn
viihteellä
Even
though
I
sometimes
go
out
Vaikka
en
aina
vastaa
puhelimeen
Even
though
I
don't
always
answer
my
phone
(Mä
oon
kunnossa)
(I'm
okay)
Mä
lupaan
sen,
vaik
joskus
elämä
itkettää
I
promise,
even
if
life
makes
me
cry
sometimes
Vaikka
en
aina
vastaa
puhelimeen
Even
though
I
don't
always
answer
my
phone
(Mä
oon
kunnossa)
(I'm
okay)
Mä
lupaan
sen,
vaik
joskus
elämä
itkettää
I
promise,
even
if
life
makes
me
cry
sometimes
Osaan
talvipakkaseen
hyvin
pukeutua
I
know
how
to
dress
warmly
in
the
winter
cold
Tiedän
milloin
ei
oo
ok
kiroilla
I
know
when
it's
not
okay
to
swear
Ja
vaikka
osaan
kertoo
miltä
maistuu
tupakka
And
even
though
I
know
what
cigarettes
taste
like
En
silti
oo
rappiolla
I'm
not
a
lost
cause
Vaikka
en
aina
vastaa
puhelimeen
Even
though
I
don't
always
answer
my
phone
(Mä
oon
kunnossa)
(I'm
okay)
Mä
lupaan
sen,
vaik
joskus
elämä
itkettää
I
promise,
even
if
life
makes
me
cry
sometimes
Vaikka
en
aina
vastaa
puhelimeen
Even
though
I
don't
always
answer
my
phone
(Mä
oon
kunnossa)
(I'm
okay)
Mä
lupaan
sen,
vaik
joskus
elämä
itkettää
I
promise,
even
if
life
makes
me
cry
sometimes
En
ehkä
halua
saman
katon
alle
palata
I
may
not
want
to
live
under
the
same
roof
again
En
pysty
joka
viikonloppu
sua
tavata
I
can't
see
you
every
weekend
Saat
kyllä
neuvoo
mutta
teen
niinkun
haluan
You
can
give
me
advice,
but
I'll
do
what
I
want
Vaikka
monesti
ootkin
oikeessa
Even
though
you're
often
right
(Sen
kyllä
tajuan)
(I
realize
that)
Vaikka
monesti
ootkin
oikeessa
Even
though
you're
often
right
(Sen
kyllä
tajuan)
(I
realize
that)
Vaikka
monesti
ootkin
oikeessa
Even
though
you're
often
right
Silti
teen
niinku
haluan
I'll
still
do
what
I
want
Vaikka
en
aina
vastaa
puhelimeen
Even
though
I
don't
always
answer
my
phone
(Mä
oon
kunnossa)
(I'm
okay)
Mä
lupaan
sen,
vaik
joskus
elämä
itkettää
I
promise,
even
if
life
makes
me
cry
sometimes
(Äiti
pliis
pliis)
(Mom,
please,
please)
Vaikka
en
aina
vastaa
puhelimeen
Even
though
I
don't
always
answer
my
phone
(Mä
oon
kunnossa)
(I'm
okay)
Mä
lupaan
sen,
vaik
joskus
elämä
itkettää
I
promise,
even
if
life
makes
me
cry
sometimes
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.