Paroles et traduction Terri Clark - Here Comes Crazy

Here Comes Crazy

Been a good girl
Been following rules
Playing it cool
Never having more than one
Or two
Right between the lines
Showing up on time
Keeping it nice
Always doing way I'm supposed to do
Come on now
That ain't me
Let me show you how it used to be
Here comes crazy
All dressed up with an empty cup
So baby
Fill it up to the top
With a couple of shots
Something strong to get me going
It won't be long til I start showing
The wild side that I've been hiding lately
Here comes crazy
There ain't no shame in keeping it tame
But it feels insane
To try'n keep a good time down
Fun is trouble and trouble is fun
And I won't be done until I get just one
More round
When I go I'm gonna do it right
You better stand back tonight
Here comes crazy
All dressed up with an empty cup
So baby
Fill it up to the top
With a couple of shots
Something strong to get me going
It won't be long til I start showing
The wild side that I've been hiding lately
Here comes crazy
Here comes crazy
All dressed up with an empty cup
So baby
Fill it up to the top
With a couple of shots
Something strong to get me going
It won't be long til I start showing
The wild side that I've been hiding baby
Here comes crazy
Here comes crazy

Вот и я несусь

Была паинькой,
Жила по правилам,
Держалась в рамках,
Никогда не позволяла себе больше одного
Или двух,
Чётко по линии,
Всегда вовремя,
Мила и скромна,
Всегда делала то, что должна,
Да ладно тебе,
Это не я,
Покажу тебе, какой я была раньше,
Вот и я несусь,
При полном параде и с пустым стаканом,
Ну же, милый,
Наполни его до краёв,
Парочкой шотов,
Что-нибудь покрепче, чтобы я завелась,
Скоро я покажу тебе,
Ту дикую сторону, что я скрывала последнее время,
Вот и я несусь,
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть скромной,
Но это сводит меня с ума -
Пытаться сдерживать веселье,
Веселье - это проблема, а проблемы - это весело,
И я не успокоюсь, пока не сделаю ещё
Один глоток,
Когда я ухожу, я делаю это правильно,
Тебе лучше отойти сегодня,
Вот и я несусь,
При полном параде и с пустым стаканом,
Ну же, милый,
Наполни его до краёв,
Парочкой шотов,
Что-нибудь покрепче, чтобы я завелась,
Скоро я покажу тебе,
Ту дикую сторону, что я скрывала последнее время,
Вот и я несусь,
Вот и я несусь,
При полном параде и с пустым стаканом,
Ну же, милый,
Наполни его до краёв,
Парочкой шотов,
Что-нибудь покрепче, чтобы я завелась,
Скоро я покажу тебе,
Ту дикую сторону, что я скрывала, милый,
Вот и я несусь,
Вот и я несусь,