Paroles et traduction Terrible feat. Dj Perez - De Pie

De Pie

No tengo pretextos pa' parar esta es mi lucha
Aún sigo buscando, progresando
Pero las dudas son muchas
Como chucha vamos a surgir
Si todos te aserruchan
El piso, son hechizos sin ser magos y, pucha
Espero que no vayas con copuchas
Que tan sólo actúes de frente
Y de repente, dejes las excusas
El alma tiene versos que al reverso también usas
El viento me da aliento pa' rimar con semifusas
Y dejarlas inconclusas
Hasta toparme con el gran final
Y allí sabrán, comprenderán mis ideas intrusas
Dios te engatusa si no estas aguja
Te venden la fe y yo no quiero calcular hipotenusas, los
Destinos se cruzan y tarde o temprano
Necesitaras de alguna mano pa' llegar pa' donde vamos, que
No es más que una casa sin sus puertas ni tejados
Estamos en construcción pero hay visión y progresamos
Los dedos no cruzamos porque tenemos confianza
Sólo el tiempo es complice de las miles de andanzas
Algún día sabremos como hay que nivelar la balanza
Mientras tanto seguimos creando las instancias
Disculpe la ignorancia pero es parte del camino
Al que nació sabiendo aún no lo he conocido
Disparates sin sentido me hacen quedarme dormido
Dame un poco de realidad la ficción nos tiene aburridos
Porque muchos hablan, pocos han vivido
El arte es muy ingrato, mis relatos son testigo
De cuanto hemos luchado por parar este castillo
Otros se las llevan fácil y nos ponen los pestillos y
Mierda
La moda es evitar el contenido
La industria no nos quiere, prefieren dejarnos pillos
Pero lejos están de silenciar a estos chiquillos
Porque mientras más opacan nosotros les damos brillo

Standing

I have no excuses to stop, this is my fight
I'm still searching, progressing
But doubts are many
How the hell are we going to emerge
If everyone saws your floor
They're spells without being magicians, and, wow
I hope you don't go with gossip
Just act straight
And suddenly, stop making excuses
The soul has verses that you also use in reverse
The wind gives me breath to rhyme with half-notes
And leave them unfinished
Until I meet the grand finale
And there they will know, understand my intrusive ideas
God tricks you if you're not a needle
They sell you faith and I don't want to calculate hypotenuses, the
Destinies cross and sooner or later
You'll need a hand to get to where we're going, which
It's nothing more than a house without its doors or roof
We are under construction, but there is vision and we are progressing
We don't cross our fingers because we have confidence
Only time is an accomplice to the thousands of adventures
One day we will know how to level the scales
Meanwhile, we continue to create the instances
Excuse the ignorance, but it's part of the journey
I haven't met anyone who was born knowing
Nonsense without meaning makes me fall asleep
Give me some reality, fiction has bored us
Because many talk, few have lived
Art is very ungrateful, my stories are a witness
Of how much we have fought to stop this castle
Others take it easy and put the latches on us and
Shit
The fashion is to avoid content
The industry doesn't want us, they prefer to leave us thugs
But they're far from silencing these kids
Because the more they dim us, the more we give them shine