Paroles et traduction Terrible & DJ Cidtronyck feat. Dr. Bene & Matiah Chinaski - Suave Seda

Suave Seda

Le subo el volumen a los mares,
Yo... Le bajo el ritmo a la rutina,
Voy... y amarro mi sombra a este árbol
Pa′ que no se me escape como todo lo demás, querida, y...
Le subo el volumen al viento,
(Yo) le bajo decibeles a la ciuda',
La luz en la alfombra en la jungla,
Y ahí en la penumbra mi sombra amarra′
Pa' que no se escape el mar...

El paso del tiempo irremediable como cuando el sol termina
Conduce a la tormenta yendo a noches de neblina
Verás como caminan, sin pies pero con vida
Sabras cuántas nubes llevan coronas sin espinas
Lloverán mentiras, se esfumarán,
Mira, el pago de la fe termina en vástagos, relámpagos se olvidan
Ciempiés, una cantina
Vertido en cántaros de greda fina
Me enseñaron que el ayer se esconderá tras la cortina
Un futuro incandescente para mentes de metal
Convídales paz demencial,
Consérvales de cada cual un atributo por cabeza,
Y guarda incluso el mal de cada uno, aprende a estar,
No da igual, no es normal quererlo sin siquiera intentar
Y no es normal quererlo sin siquiera replantear
La realidad en tus palabras no me dejan que pensar,
Escucho a tu ego hablándome de él,
Yo quiero descifrar,
Quiero volar sobre el prejuicio de rapear, la intolerancia de ignorar,
La relevancia de este hablar,
Las influencias que hay detrás de los sueños de las personas
Que hay en esto, y molesto nunca uso el rap como pretexto...

Y le subo el volumen a los mares,
Yo... Le bajo el ritmo a la rutina,
Y voy... y amarro mi sombra a este árbol
Pa' que no se me escape como todo lo demás...

Voz me supo a nada y
Tu abrazo me dio frío
Yo no estoy ni ahí con vo′
Vo′ no tai' ni ahí conmigo
Se ve mal que lo diga
Pero no me importa y lo digo
Soy una bosta con amor
Pésimo pa′ ser amigo
Estreñido cariño
Pretérito en mi sitio se le olvidó el
Que conmueve por si llueven meteoritos
En un beat del Cidtro otra vez pensando en no sé qué
Te invito a detener el tiempo mas allá del infinito
Yo reboto como dos polos,
Cortocircuito
Evito protocolos porque no los necesito
Al diablo cito a la higuera y siempre llega puntual
En la palmilla hay luna llena y la calle en chocolate baña'...

Le subo el volumen a los mares,
Yo... Le bajo el ritmo a la rutina,
Y voy... Y le amarro mi sombra a este árbol
Pa′ que no se me escape como todo lo demás...

Historias conozco,
Induzco al resto, confiar en esto
El presente un parpadeo,
El futuro se crea en cada recreo,
Te apuesto, me están creciendo las ala',
Mis pensamientos se escapan de alá
Y de cualquier doctrina enfermiza,
Adultera′ por la hechiza iglesia
Que requisa las piezas
Pa' esconder la naturaleza
De nuestras proezas,
¿Con qué sanar las cabezas
Machacas' con falseda′,
Sin misericordia, sin clemencia, ni conciencia?
Hay que talar,
Y taladrar influencias negativas,
Borrar el camino, jugar una nueva partida
Con pensamiento elevado se pretende llegar a la cima,
En cada estación del universo nace un verso que motiva,
El arma más letal pa′ combatir tus embestidas,
Si no encuentras la salida mi voz esta por la esquina,
Sin amor no hay medicina,
Sigue buscando guarida hasta que pase esta tormenta suicida...

Le subo el volumen a los mares,
Yo... Le bajo el ritmo a la rutina,
Y voy... Amarro mi sombra a este árbol
Pa' que no se me escape como todo lo demás, querida, y...
Le subo el volumen al viento,
Le bajo decibeles a la ciuda′,
La luz en la alfombra en la jungla,
Y ahí en la penumbra mi sombra amarra'
Pa′ que no se escape na'...

Нежная Шелк

Я добавляю громкости морям,
Я... замедляю ритм рутины,
Иду... и привязываю свою тень к этому дереву,
Чтобы она не сбежала, как всё остальное, дорогая, и...
Я добавляю громкости ветру,
(Я) убавляю децибелы городу,
Свет на ковре в джунглях,
И там, в полумраке, моя тень привязана,
Чтобы не сбежало море...

Время течет неумолимо, как закат солнца,
Ведет к буре, уходя в туманные ночи.
Ты увидишь, как они ходят, без ног, но живые,
Ты узнаешь, сколько облаков носят короны без шипов.
Ложь будет литься дождем, испаряться,
Смотри, плата за веру заканчивается потомками, молнии забываются.
Сороконожки, кантина,
Разлито по глиняным кувшинам.
Меня учили, что вчерашний день спрячется за занавеской,
Раскаленное будущее для металлических умов.
Пожелай им безумный мир,
Сохрани от каждого по одному качеству на душу,
И сохрани даже зло каждого, учись быть,
Не все равно, ненормально хотеть этого, даже не пытаясь,
И ненормально хотеть этого, даже не переосмысливая.
Реальность в твоих словах не дает мне думать,
Я слышу, как твое эго говорит мне о нем,
Я хочу расшифровать,
Хочу летать над предубеждением читать рэп, нетерпимостью игнорировать,
Значимость этого разговора,
Влияния, стоящие за мечтами людей,
Что в этом есть, и я никогда не использую рэп как предлог, раздражая...

И я добавляю громкости морям,
Я... замедляю ритм рутины,
И иду... и привязываю свою тень к этому дереву,
Чтобы она не сбежала, как всё остальное...

Твой голос был для меня ничем,
А твои объятия холодными.
Мне наплевать на тебя,
Тебе наплевать на меня.
Плохо, что я это говорю,
Но мне все равно, и я говорю.
Я ничтожество в любви,
Ужасный друг.
Запоздалая привязанность,
Прошедшее время на моем месте забыло,
Что трогает, если пойдут метеориты,
В ритме Сидтро снова думаю о чем-то,
Я приглашаю тебя остановить время за пределами бесконечности.
Я отскакиваю, как два полюса,
Короткое замыкание,
Избегаю протоколов, потому что они мне не нужны.
Черт возьми, я зову смоковницу, и она всегда приходит вовремя,
На подошве полнолуние, и улица купается в шоколаде...

Я добавляю громкости морям,
Я... замедляю ритм рутины,
И иду... и привязываю свою тень к этому дереву,
Чтобы она не сбежала, как всё остальное...

Я знаю истории,
Я побуждаю остальных доверять этому.
Настоящее - это миг,
Будущее создается на каждой перемене,
Спорим, у меня растут крылья,
Мои мысли вырываются из-под крыла
И любой больной доктрины,
Измененной колдовской церковью,
Которая реквизирует части,
Чтобы скрыть природу
Наших подвигов,
Чем исцелить головы,
Избитые ложью,
Без милосердия, без снисхождения, без совести?
Надо рубить,
И просверливать негативные влияния,
Стереть путь, начать новую игру.
С возвышенной мыслью стремятся достичь вершины,
В каждой станции вселенной рождается стих, который мотивирует,
Самое смертоносное оружие для борьбы с твоими нападками,
Если ты не найдешь выхода, мой голос за углом,
Без любви нет лекарства,
Продолжай искать убежище, пока не пройдет эта самоубийственная буря...

Я добавляю громкости морям,
Я... замедляю ритм рутины,
И иду... привязываю свою тень к этому дереву,
Чтобы она не сбежала, как всё остальное, дорогая, и...
Я добавляю громкости ветру,
Убавляю децибелы городу,
Свет на ковре в джунглях,
И там, в полумраке, моя тень привязана,
Чтобы ничего не сбежало...