Paroles et traduction Terrorbyte - Hologram

Hologram

Yeah, the way that you're broken, you're the perfect fit
Put your hand in mine, complete the circuit
You can see the light come on behind my eyes
We can share my heart to keep us both alive

I cut myself apart to make the pieces fit
Disfigure me until I'm perfect
We can share our skin until we forget
Where one of us ends and the other begins

The shape of you moves through my hands
We fell in love with holograms
I reach for you, but I can't feel
These memories were never real

You were the Sun in my sky, the light is moving away
The shadow that it casts of me is changing shape
The light starts to fade and now I'm afraid
I'm not a person, I'm not a person

You got me again, you're not what you seem
Someone wake me up, another bad dream
I stay awake with my head in my hands
I'm up at 2 a.m. wondering who I am

You turned me into something that I never really wanted to be
And now I'm having so much trouble remembering
What you did to me, I'm not a human being
No remorse, no emotion, I became a machine

The shape of you moves through my hands
We fell in love with holograms
I reach for you, but I can't feel
These memories were never real

The Sun stopped shining, I need your electricity
You turned me into a monster, I became a machine
I tried to make you human, so I gave you my heart
When you leave my arms, my eyes go dark

Голограмма

Да, ты сломана, но ты идеально подходишь мне
Положи свою руку в мою, замкни цепь
Ты видишь, как загорается свет в моих глазах
Мы можем поделиться моим сердцем, чтобы остаться в живых

Я разрываюсь на части, чтобы собрать их воедино
Искажай меня, пока я не стану идеальным
Мы можем делить одну кожу, пока не забудем
Где заканчивается один из нас и начинается другой

Твой образ проходит сквозь мои руки
Мы влюбились в голограммы
Я тянусь к тебе, но не могу почувствовать
Эти воспоминания никогда не были реальными

Ты была Солнцем в моем небе, свет уходит
Тень, которую он отбрасывает на меня, меняет форму
Свет начинает меркнуть, и теперь я боюсь
Я не человек, я не человек

Ты снова меня зацепила, ты не та, кем кажешься
Кто-нибудь, разбудите меня, это очередной кошмар
Я не сплю, сижу, обхватив голову руками
Я не сплю в 2 часа ночи и думаю, кто я

Ты превратила меня в то, кем я никогда не хотел быть
И теперь мне так трудно вспомнить
Что ты со мной сделала, я не человек
Нет раскаяния, нет эмоций, я стал машиной

Твой образ проходит сквозь мои руки
Мы влюбились в голограммы
Я тянусь к тебе, но не могу почувствовать
Эти воспоминания никогда не были реальными

Солнце перестало светить, мне нужно твое электричество
Ты превратила меня в монстра, я стал машиной
Я пытался сделать тебя человеком, поэтому отдал тебе свое сердце
Когда ты покидаешь мои объятия, мои глаза гаснут