Paroles et traduction terry - The Colonel

The Colonel

Tak sabar ku menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar ku 'tuk berjumpa)
Pergi ke rumah kekasihku yang tersayang
Bawa bunga sekeranjang harum indah menawan

Sejuta kata manis yang telah ku siapkan
'Tuk kelak ku katakan pada gadisku seorang

"Kau pelangiku cerah selalu warnamu
Secerah hatiku kala ku ingat dirimu."

Dikau kekasih yang cantik nan rupawan (kekasih... rupawan)
Membuat hati Abang melayang jauh ke awan (jauh ke awan)
Semoga semua ini yang ku rasakan (semoga... rasakan)
Padamu seorang tak bertepuk sebelah tangan (sebelah tangan)

"Kau pelangiku cerah selalu warnamu
Secerah hatiku kala ku ingat dirimu."

Tak sabar ku menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar ku 'tuk berjumpa... jumpa denganmu)
Berjumpa dengan dirimu seorang (jumpa dirimu seorang)
Waktu terasa panjang saat jumpa menjelang
Tak sabar menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar menunggu 'tuk berjumpa)

"Kau pelangiku cerah selalu warnamu
Secerah hatiku kala ku ingat dirimu."

Tak sabar ku menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar ku 'tuk berjumpa... jumpa denganmu)
Berjumpa dengan dirimu seorang (jumpa dirimu seorang)
Waktu terasa panjang saat jumpa menjelang
Tak sabar menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar menunggu 'tuk berjumpa)

Berjumpa dengan dirimu seorang (jumpa dirimu seorang)
Waktu terasa panjang saat jumpa menjelang
Tak sabar menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar menunggu 'tuk berjumpa)

Waktu terasa panjang saat jumpa menjelang
Tak sabar menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar menunggu 'tuk berjumpa)
Tak sabar menunggu 'tuk berjumpa (tak sabar menunggu 'tuk berjumpa)

The Colonel

I can't wait to meet (I can't wait to meet)
Go to the house of my beloved
Bring a basket of beautiful and fragrant flowers

A million sweet words that I have prepared
That I will say later to my girl alone

"You are my bright rainbow with many colors
As bright as my heart when I remember you."

You are a beautiful and handsome lover (lover... handsome)
Making my heart flutter to the clouds (to the clouds)
Hopefully all this that I feel (hopefully... feel)
For you alone, it is not one-sided (one-sided)

"You are my bright rainbow with many colors
As bright as my heart when I remember you."

I can't wait to meet (I can't wait to meet... to meet you)
To meet you alone (to meet you alone)
The time feels long when the meeting is approaching
Can't wait to meet (can't wait to meet)

"You are my bright rainbow with many colors
As bright as my heart when I remember you."

I can't wait to meet (I can't wait to meet... to meet you)
To meet you alone (to meet you alone)
The time feels long when the meeting is approaching
Can't wait to meet (can't wait to meet)

To meet you alone (to meet you alone)
The time feels long when the meeting is approaching
Can't wait to meet (can't wait to meet)

The time feels long when the meeting is approaching
Can't wait to meet (can't wait to meet)
Can't wait to meet (can't wait to meet)