Paroles et traduction Terry Dexter - Strayed Away

Strayed Away

Ears will hear them sing
Names gracefully ring
Far places, the overthrown traces
And stray away

Further on we go
More beggars with bowls
Small vessels to hold the whole world
Of the strayed away

Letters of home from here
Tell fortune and cheer
How can they believe it
From someone who strays away?

Strangers by the door
Camp-tired and sore
Come counting on kindness
For those who have strayed away

Every mile you roam
Ten thousand from home
And long reasons for grieving
Believing you've strayed away

Вдали от дома

Услышат пусть они,
Как имена звенели,
Как стерты наши с тобой следы,
Как мы блуждали вдали.

Дальше нам идти с тобой,
Все больше просят подаянья,
Чаши их малы, чтобы мир вместить,
Мир тех, кто, как и мы, блуждали.

Письма домой летят отсюда,
О радости, удаче там,
Но разве могут верить,
Тем, кто, как и мы, блуждает?

Чужие смотрят с порога,
Устали в пути, изнемогли,
Надеясь на доброту и ласку,
Для тех, кто, как и мы, вдали.

Каждая миля, что проходим,
Десять тысяч от дома,
И столько причин для скорби,
Ведь ты, как и я, блуждаешь.