Bright Fantasy - Terry Redherring traduction en allemand

Bright Fantasy

Midterm Mode, shit got me stressing
Hair all white, like blue cheese dressing
Can't take a break, don't got a second
Sleep when I'm dead, that's what I reckon
Red bull cans resting on my desk
Words coming out are just grotesque
Can't express what's on my mind
Doing homework but I'm falling behind

Midterm Mode, shit got me stressing
Hair all white, like blue cheese dressing
Can't take a break, don't got a second
Sleep when I'm dead, that's what I reckon
Red bull cans resting on my desk
Words coming out are just grotesque
Can't express what's on my mind
Doing homework but I'm falling behind

Exhausted every night, I've been hustling all week
Monologues and making songs while sipping Jacob's creek
Last semester fucking drained me, but I turned the other cheek
Hoping for a brighter future, going bad like I'm meek
Yeah, I'm snackin' on sweets, staring at my screen
Keeping up with due dates, thanks to caffeine
Haven't seen any of my friends in weeks
Mastering my craft, one day I'll hit the peak
Don't wanna read, that article's boring
I'd rather be in my bed snoring
Flight to LA and start exploring
Glide above the slump, I'm an eagle soaring
Once I get an audience, imma start writing a book
I survived another decade, you can call me a rook
My homie Glitch told me that we gon be alright
Keep my head up and make it through every single night, yeah

Midterm Mode, shit got me stressing
Hair all white, like blue cheese dressing
Can't take a break, don't got a second
Sleep when I'm dead, that's what I reckon
Red bull cans resting on my desk
Words coming out are just grotesque
Can't express what's on my mind
Doing homework but I'm falling behind
Midterm Mode, shit got me stressing
Hair all white, like blue cheese dressing
Can't take a break, don't got a second
Sleep when I'm dead, that's what I reckon
Red bull cans resting on my desk
Words coming out are just grotesque
Can't express what's on my mind
Doing homework but I'm falling behind

I'm treating her with kindness and showing her how she's great
No more hiding from my feelings gotta give it to her straight
Sometimes, I get all nervous and I lose all my focus
But Snow Dae's words of wisdom turn my soul ferocious
So I'm not giving up without putting up a fight
Arrive to the point where my fantasy's bright
Time healed my wounds, it may sound cheesy
Learn from my past but it's not that easy
Get a stable job that's my main concern
But hugs and affections what I yearn
Acne multiplied from the all-nighters
All those struggles made my rhymes tighter
Sleepy but I'm working till the bottle's empty
Nobody but soon I'll be fucking legendary
Tie the laces on my shoes then its time to forge ahead
Focus on what's important then its time to get that bread

Midterm Mode, shit got me stressing
Hair all white, like blue cheese dressing
Can't take a break, don't got a second
Sleep when I'm dead, that's what I reckon
Red bull cans resting on my desk
Words coming out are just grotesque
Can't express what's on my mind
Doing homework but I'm falling behind
Midterm Mode, shit got me stressing
Hair all white, like blue cheese dressing
Can't take a break, don't got a second
Sleep when I'm dead, that's what I reckon
Red bull cans resting on my desk
Words coming out are just grotesque
Can't express what's on my mind
Doing homework but I'm falling behind

Helle Fantasie

Klausurenphase, Scheiße, ich bin gestresst
Haare ganz weiß, wie Blauschimmelkäse-Dressing
Kann keine Pause machen, hab keine Sekunde
Schlaf, wenn ich tot bin, das ist meine Devise
Red Bull-Dosen stehen auf meinem Schreibtisch
Worte, die herauskommen, sind einfach grotesk
Kann nicht ausdrücken, was ich denke
Mache Hausaufgaben, aber ich falle zurück

Klausurenphase, Scheiße, ich bin gestresst
Haare ganz weiß, wie Blauschimmelkäse-Dressing
Kann keine Pause machen, hab keine Sekunde
Schlaf, wenn ich tot bin, das ist meine Devise
Red Bull-Dosen stehen auf meinem Schreibtisch
Worte, die herauskommen, sind einfach grotesk
Kann nicht ausdrücken, was ich denke
Mache Hausaufgaben, aber ich falle zurück

Jede Nacht erschöpft, ich habe die ganze Woche geschuftet
Monologe und Songs gemacht, während ich Jacob's Creek schlürfte
Letztes Semester hat mich ausgelaugt, aber ich habe die andere Wange hingehalten
Hoffe auf eine bessere Zukunft, läuft schlecht, als wäre ich Meek
Ja, ich nasche Süßigkeiten, starre auf meinen Bildschirm
Halte mich an die Abgabetermine, dank Koffein
Habe keinen meiner Freunde seit Wochen gesehen
Meistere mein Handwerk, eines Tages werde ich den Gipfel erreichen
Will nicht lesen, dieser Artikel ist langweilig
Ich wäre lieber in meinem Bett und würde schnarchen
Flug nach LA und anfangen zu erkunden
Gleite über den Tiefpunkt, ich bin ein Adler, der aufsteigt
Sobald ich ein Publikum habe, fange ich an, ein Buch zu schreiben
Ich habe ein weiteres Jahrzehnt überlebt, du kannst mich einen Turm nennen
Mein Kumpel Glitch sagte mir, dass alles gut wird
Kopf hoch und durch jede einzelne Nacht kommen, ja

Klausurenphase, Scheiße, ich bin gestresst
Haare ganz weiß, wie Blauschimmelkäse-Dressing
Kann keine Pause machen, hab keine Sekunde
Schlaf, wenn ich tot bin, das ist meine Devise
Red Bull-Dosen stehen auf meinem Schreibtisch
Worte, die herauskommen, sind einfach grotesk
Kann nicht ausdrücken, was ich denke
Mache Hausaufgaben, aber ich falle zurück
Klausurenphase, Scheiße, ich bin gestresst
Haare ganz weiß, wie Blauschimmelkäse-Dressing
Kann keine Pause machen, hab keine Sekunde
Schlaf, wenn ich tot bin, das ist meine Devise
Red Bull-Dosen stehen auf meinem Schreibtisch
Worte, die herauskommen, sind einfach grotesk
Kann nicht ausdrücken, was ich denke
Mache Hausaufgaben, aber ich falle zurück

Ich behandle sie mit Freundlichkeit und zeige ihr, wie großartig sie ist
Ich verstecke mich nicht mehr vor meinen Gefühlen, muss es ihr direkt sagen
Manchmal werde ich ganz nervös und verliere völlig den Fokus
Aber Snow Daes weise Worte machen meine Seele wild entschlossen
Also gebe ich nicht auf, ohne mich zu wehren
An dem Punkt ankommen, wo meine Fantasie hell erstrahlt
Die Zeit hat meine Wunden geheilt, es mag kitschig klingen
Aus meiner Vergangenheit lernen, aber es ist nicht so einfach
Einen stabilen Job bekommen, das ist meine Hauptsorge
Aber Umarmungen und Zuneigung, wonach ich mich sehne
Akne hat sich durch die durchgemachten Nächte vermehrt
All diese Kämpfe haben meine Reime straffer gemacht
Schläfrig, aber ich arbeite, bis die Flasche leer ist
Niemand, aber bald werde ich verdammt legendär sein
Schnüre die Schnürsenkel an meinen Schuhen, dann ist es Zeit, voranzuschreiten
Konzentriere dich auf das, was wichtig ist, dann ist es Zeit, das Geld zu verdienen

Klausurenphase, Scheiße, ich bin gestresst
Haare ganz weiß, wie Blauschimmelkäse-Dressing
Kann keine Pause machen, hab keine Sekunde
Schlaf, wenn ich tot bin, das ist meine Devise
Red Bull-Dosen stehen auf meinem Schreibtisch
Worte, die herauskommen, sind einfach grotesk
Kann nicht ausdrücken, was ich denke
Mache Hausaufgaben, aber ich falle zurück
Klausurenphase, Scheiße, ich bin gestresst
Haare ganz weiß, wie Blauschimmelkäse-Dressing
Kann keine Pause machen, hab keine Sekunde
Schlaf, wenn ich tot bin, das ist meine Devise
Red Bull-Dosen stehen auf meinem Schreibtisch
Worte, die herauskommen, sind einfach grotesk
Kann nicht ausdrücken, was ich denke
Mache Hausaufgaben, aber ich falle zurück