Paroles et traduction Terry tha Rapman - Kapenta of Lagos
I
turn
rappers
into
singers,
singers
into
rappers
Я
превращаю
рэперов
в
Певцов,
певцов
в
рэперов.
I'm
not
amazed
by
corny
rappers,
so
I'm
back
to
Меня
не
удивляют
банальные
рэперы,
так
что
я
возвращаюсь
к
Running
this
game
with
the
iron
fist
of
Margaret
Thatcher
Управляя
этой
игрой
с
железным
кулаком
Маргарет
Тэтчер
And
the
mass
appeal
of
Jenifa
raised
to
the
third
power
of
Tacha
И
массовым
обращением
Дженифы
поднятой
до
третьей
силы
Тачи
Lyrics
got
more
colors
than
the
suits
on
Austin
Powers
В
текстах
песен
больше
красок,
чем
в
костюмах
Остина
Пауэрса.
Vote
myself
in
power,
hard
to
kill
like
Ghost
in
power
Голосую
за
себя
во
власти,
трудно
убить,
как
призрак
во
власти.
Soapy
freestyles
in
the
bathroom
for
over
three
hours
Мыльный
фристайл
в
ванной
комнате
длился
более
трех
часов
Got
a
gift
for
my
african
queens,
no
be
flowers
У
меня
есть
подарок
для
моих
африканских
Королев,
никаких
цветов.
Time
to
fumigate,
the
game
is
filled
with
rats
and
snakes
Пора
окуривать,
игра
наполнена
крысами
и
змеями
As
I
walk
through
the
valley
in
the
shadow
of
hate
Когда
я
иду
по
долине
в
тени
ненависти
They
start
to
debate,
like
who's
the
rapper
in
Africa
Они
начинают
спорить,
типа,
кто
рэпер
в
Африке
Rappers
in
Africa?
I
ain't
tryna
rap
back
at
ya
Рэперы
в
Африке?
- я
не
пытаюсь
читать
рэп
в
ответ.
I
no
be
battle
rapper,
I
ain't
tryna
clap
back
at
ya
Я
не
буду
батл-рэпером,
я
не
буду
хлопать
тебе
в
ответ.
Industry
Medusa,
I
ain't
tryna
stare
back
at
her
Индустриальная
Медуза,
я
не
собираюсь
пялиться
на
нее
в
ответ.
I'm
hijacking
a
couple
of
more
summers
Я
угоняю
еще
пару
лет.
Bringing
in
more
drummers,
make
sure
my
streaming
got
more
numbers
Привлекая
больше
барабанщиков,
убедись,
что
в
моем
потоке
будет
больше
номеров
So
how
do
you
like
your
thunder?
Так
как
тебе
нравится
твой
гром?
To
all
the
rappers
who
used
my
name
in
vain,
thunder
go
fire
you
for
yonder
Для
всех
рэперов,
которые
использовали
мое
имя
всуе,
гром
идет,
чтобы
уволить
вас
за
это.
'Cause
all
I
know
is
to
dey
knack
these
beats
like
street
carpenter
wey
dey
vex
Потому
что
все,
что
я
знаю,
- это
ловко
ловить
эти
удары,
как
уличный
плотник
Вей-дей-Векс.
'Til
him
whole
body
soak
with
sweat
Пока
все
его
тело
не
пропитается
потом
Show
me
respect,
sister
you
don't
pose
a
threat
Прояви
ко
мне
уважение,
сестра,
ты
не
представляешь
угрозы.
Made
you
a
name
in
your
town,
no
disrespect
Сделал
тебе
имя
в
твоем
городе,
никакого
неуважения.
Boys
are
not
smiling,
tell
Uche
Jombo
she
owes
me
cheque
Парни
не
улыбаются,
скажите
Уче
Джомбо,
что
она
должна
мне
чек.
Urban
dictionary
gave
me
credit,
last
time
I
checked
Городской
словарь
дал
мне
кредит,
когда
я
проверял
его
в
последний
раз.
Too
numb
to
feel
your
backstabs,
I'm
preoccupied
Я
слишком
оцепенел,
чтобы
чувствовать
твои
удары
в
спину,
я
слишком
занят.
Walking
around
looking
like
a
human
porcupine
Расхаживает,
похожий
на
человека-дикобраза.
Its
payback
time,
I
came
to
collect
what
is
mine
Пришло
время
расплаты,
я
пришел
забрать
то,
что
принадлежит
мне.
So
how
many
gorimapa
make
sunshine?
Так
сколько
горимапа
создают
солнечный
свет?
As
long
as
the
sun
shines,
God's
son
go
still
dey
shine
Пока
светит
солнце,
Сын
Божий
продолжает
сиять.
Terry
tha
Rapman,
greatest
rapper
of
all
times
Терри
Тха
Рэпмен,
величайший
рэпер
всех
времен
If
I
knack
Если
я
умею
...
If
I
knack
(Time
to
fumigate,
the
game
is
filled
with
rats
and
snakes)
Если
я
ловок
(время
окуривать,
игра
наполнена
крысами
и
змеями).
If
I
knack
(Urban
dictionary
gave
me
credit,
last
time
I
checked)
Если
я
ловок
(городской
словарь
дал
мне
кредит,
когда
я
проверял
в
последний
раз).
If
I
knack
(Kapenta
of
Lagos)
Если
я
умею
(Капента
из
Лагоса)
I
go
knack
(Vote
myself
in
power,
hard
to
kill
like
Ghost
in
power)
Я
иду
ловко
(голосую
за
себя
во
власти,
трудно
убить,
как
призрак
во
власти).
I
go
knack
(Show
me
respect)
Я
иду
ловко
(прояви
ко
мне
уважение).
If
I
knack
(Kapenta
of
Lagos)
Если
я
умею
(Капента
из
Лагоса)
Show
me
respect
(If
I
knack)
Прояви
ко
мне
уважение
(если
я
умею).
If
I
knack
Если
я
умею
...
If
I
knack
Если
я
умею
...
If
I
knack
(Kapenta
of
Lagos)
Если
я
умею
(Капента
из
Лагоса)
If
I
knack
(Kapenta
of
Lagos)
Если
я
умею
(Капента
из
Лагоса)
Greatest
rapper
of
all
time
Величайший
рэпер
всех
времен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Terry Madaki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.