Paroles et traduction Terxero - Caribe

Caribe

Mi herma cógela suave
Que si estos haters nos apuntas con su visaje
Que no confundan la idiotez con tener coraje
Pa' que vamo' a perder el tiempo y baja' la clase
Mala idea

Mi herma cógela suave
Que si estos haters nos apuntas con su visaje
Que no confundan la idiotez con tene' coraje
Siempre que rimo del caribe es un homenaje
Pague y vea

(Hu, ha) tintoso del caribe
De cora pa' toa' mi gente e' Cartacho City
Ya yo no sufro de esa crisis
Si no me quieren to' está bien, pero no niego mis raíces

Te pongo la bandera en alta
"Jhonky" con la champeta "Terxero" con bombo y caja
Relaja, que subió la marea y no se ataja
De "Olaya Herrera" y las "Gaviotas" yo no te hablo paja

Sáquese la estaca del ojo
Raperitos en remojo, no eres un tiburón sino un moncholo
Y ahora de polo a polo
Lo que hay es rap comprenderán que no compiten con nosotros

Que nosotros somos "La Pausa"
Déjenme la lisura y no se pase de la raya
Vaya, vaya que "Golpe Canalla"
Ese cuento ya me lo sé sigue y te corto las alas

Mi herma cógela suave
Que si estos haters nos apuntas con su visaje
Que no confundan la idiotez con tener coraje
Pa' que vamo' a perder el tiempo y baja' la clase
Mala idea

Mi herma cógela suave
Que si estos haters nos apuntas con su visaje
Que no confundan la idiotez con tene' coraje
Siempre que rimo del caribe es un homenaje
Pague y vea

El parche con la gente firme
Esos tiempos que con cinco lucas se pasaba increíble
Uno se pone sensible
Los momentos que se van no vuelven son memorias intangibles

Y pa' esos hijos de... muchas cosas indecibles
Yo dreno las malas vibras pues son inservibles
Siempre me dirijo al entendido es entendible
Que lo mío no conecte contigo por el calibre

Yo no te voa' rima de yuca con ñame
La identidad de mi ciudad me inspira rimas, para que declame
Amor por esos panas que defienden el mensaje
Los hijos del corralito son libres por su coraje

Quiero un atardecer en el paisaje
Y tomarme una fría aunque luego me quede sin los pasajes
Extraño esos lugares, de playas y manglares
Claro que regresaré, vagar en esos bares

Soltar esos pesares, estar en lo que sale
Esa luna de los bohemios que son cantantes
Yo antes... era nocturno y caminante
Ahora vivo atrás de la cordillera de los andes

Mi herma cógela suave
Que si estos haters nos apuntas con su visaje
Que no confundan la idiotez con tener coraje
Pa' que vamo' a perder el tiempo y baja' la clase
Mala idea

Mi herma cógela suave
Que si estos haters nos apuntas con su visaje
Que no confundan la idiotez con tene' coraje
Siempre que rimo del caribe es un homenaje
Pague y vea

Somos la cara de esto, aunque nadie lo note, (la, la, ra)
Somos la cara de esto aunque nadie lo note, (ha, ha, haaa, haa)
Nosotros somos la pausa, (hayy) cógela suave (heey)
Nosotros somos la pausa, elevo la bandera y te lo pongo en alta

Caribbean

My brother, take it easy
'Cause if these haters point at us with their visage
Don't let them confuse stupidity with courage
Why would we waste time and lower our class?
Bad idea

My brother, take it easy
'Cause if these haters point at us with their visage
Don't let them confuse stupidity with having courage
Whenever I rhyme about the Caribbean, it's a tribute
Pay and see

(Hu, ha) Caribbean hothead
From the heart to all my people in Cartacho City
I don't suffer from that crisis anymore
If they don't love me, it's all good, but I don't deny my roots

I raise the flag high
"Jhonky" with the champeta, "Terxero" with bass drum and snare
Relax, the tide is high and it's not stopping
I'm not talking trash about "Olaya Herrera" and "Las Gaviotas"

Take the stake out of your eye
Soaked rappers, you're not a shark but a guppy
And now from pole to pole
What we have is rap, they will understand that they don't compete with us

We are "La Pausa"
Leave me the smoothness and don't cross the line
Go, go "Golpe Canalla"
I already know that story, keep going and I'll clip your wings

My brother, take it easy
'Cause if these haters point at us with their visage
Don't let them confuse stupidity with courage
Why would we waste time and lower our class?
Bad idea

My brother, take it easy
'Cause if these haters point at us with their visage
Don't let them confuse stupidity with having courage
Whenever I rhyme about the Caribbean, it's a tribute
Pay and see

The crew with the solid people
Those times when with five lucas you had an amazing time
One gets sensitive
Moments that are gone don't come back, they are intangible memories

And for those sons of... many unspeakable things
I drain the bad vibes because they are useless
I always address the understanding, it's understandable
That mine doesn't connect with you because of the caliber

I don't rhyme yucca with yam
The identity of my city inspires me rhymes, so I can declaim
Love for those friends who defend the message
The children of the corralito are free because of their courage

I want a sunset in the landscape
And have a cold one even if I run out of bus fare
I miss those places, beaches and mangroves
Of course, I will return, wander those bars

Let go of those sorrows, be in whatever comes up
That moon of bohemians who are singers
I used to be... nocturnal and a walker
Now I live behind the Andes mountain range

My brother, take it easy
'Cause if these haters point at us with their visage
Don't let them confuse stupidity with courage
Why would we waste time and lower our class?
Bad idea

My brother, take it easy
'Cause if these haters point at us with their visage
Don't let them confuse stupidity with having courage
Whenever I rhyme about the Caribbean, it's a tribute
Pay and see

We are the face of this, even if nobody notices, (la, la, ra)
We are the face of this, even if nobody notices, (ha, ha, haaa, haa)
We are the pause, (hayy) take it easy (heey)
We are the pause, I raise the flag and I put it high for you