Tery - Акварель моїх турбот (Intro) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tery - Акварель моїх турбот (Intro)




Акварель моїх турбот (Intro)
Watercolor of My Worries (Intro)
Всім привіт! З вами TeryGud
Hi everyone! TeryGud is with you
А, ви ще не знаєте хто я?
Oh, you don't know who I am yet?
Ну я один із тих, хто тільки починає знімати на Ютуб
Well, I'm one of those who are just starting to shoot on YouTube
Хочу сказати що цей канал буде завжди оновлюватись
I want to say that this channel will always be updated
Що він буде направлятись лише в кращу сторону
That it will be directed only in the best direction
Я думаю, що ви мені допоможете в цьому, ви мене підтримаєте
I think you will help me with this, you will support me
Ну, а якщо вам сподобалось це відео
Well, if you liked this video
То чому би не поставити лайк, та не підписатись на канал
Why not like it and subscribe to the channel
Ну, а звами був TeryGud, і всім папа!
Well, that was TeryGud, and goodbye to all!
Знову я тут, знову на місці
Here I am again, here again
Все ще тут бруд, і я хочу їсти
It's still dirty here, and I want to eat
Немає де сісти, у мене промова
Nowhere to sit, I have a speech
Дайте сказати, це вже якась змова
Let me speak, this is some kind of conspiracy
Я знав це змолоду
I knew it from a young age
Трусить від холоду
Shaking from the cold
Маленький Тарас не відростив бороду
Little Taras didn't grow a beard
Скоро літак, напевно, лечу
The plane is coming soon, I guess I'm flying
Побачу малого, за татом я скучив
I'll see the little one, I miss my daddy
Акварель моїх турбот
Watercolor of my worries
Розфарбує аеропорт
Will paint the airport
Я дістану до зірок
I'll get to the stars
І справді не хочу, та пригну за борт
And I really don't want to, but I'll jump overboard
Відчуття, що це заскриптований код
It feels like it's a scripted code
Чи я бутафор, чи все ж я актор?
Am I a prop, or am I an actor?
Споганив я січень
I spoiled January
Прошу усміхнись, тобі сльози не личать
Please smile, tears don't suit you
Запах ванілі тут точно не винний
The smell of vanilla is definitely not to blame here
Якщо вже шукати, то тягне провиною
If you're looking for it, then it's guilty
Більше від мене
More from me
Змінюватись більше не буду
I won't change anymore
Як Tery я став з Тері Гуда
As Tery I became from Teri Good
Говорять знов люди
People are talking again
"Тері спіткала класична проблема, найкращі пісні вийшли в нього раніше
"Tery has encountered a classic problem, his best songs came out earlier
Треків такого ж рівня на альбомі не знайти
There are no tracks of the same level on the album
Але робота загалом слухається ну дуже приємно"
But the work in general is very pleasant to listen to"
Поїду в Америку я
I'll go to America
І Влад не отримає роялті
And Vlad won't get royalties
Запишу там фіт з Joji...
I'll drop a feat there with Joji...
- Ой чувак, оцей новий альбом Тері, мабуть
- Oh dude, this new album by Tery, probably
Знову він буде ото нити про любов, кохання, і так далі
Again it will be about whining about love, love, etcetera
- Да, знаєш чувак, я їм одразу якось написав, що, типу:
- Yeah, you know, dude, I wrote to them somehow right away that, like:
"Хлопці, за звук респект, все дуже круто, але
"Guys, respect for the sound, everything is very cool, but
Ну типу, вибачте, слухать я таке не буду"
Well, sorry, I won't listen to such stuff"





Writer(s): Vladyslav Libenson, Taras Hudz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.