Paroles et traduction Tery - Вайб
Скажи,
що
скоро
вийде
сонце
Dis-moi
que
le
soleil
va
bientôt
se
lever
Скажи,
що
буде
не
до
хмар
Dis-moi
que
les
nuages
ne
seront
plus
là
Скажи,
що
буде
вільне
небо
Dis-moi
que
le
ciel
sera
libre
І
нам
вдвох
вільно
так
Et
nous
serons
libres
ensemble
І
в
тобі
я
загублюсь
Et
je
me
perdrai
en
toi
Про
усе
розкажу
Je
te
raconterai
tout
Та
прошу
тебе,
молю
Mais
je
te
prie,
s'il
te
plaît
Тільки
вайб
мій
не
зламай
Ne
casse
pas
mon
vibe
Не
зламай
Ne
le
casse
pas
Не
зламай
Ne
le
casse
pas
Не
зламай
Ne
le
casse
pas
Вчора
показали
новий
фільм
On
a
vu
un
nouveau
film
hier
І
здається,
наш
сюжет
так
схожий
з
ним
Et
il
semble
que
notre
histoire
ressemble
tellement
à
ce
film
Наші
діалоги
- це
як
нікотин
Nos
dialogues,
c'est
comme
la
nicotine
Пишемо
сценарій
власних
змін
On
écrit
le
scénario
de
nos
propres
changements
О
і
добре
так
Oh,
et
c'est
tellement
bien
Сонце
світить
нам
Le
soleil
brille
pour
nous
Дивись
як
гарно
там
Regarde
comme
c'est
beau
là-bas
Мелодія,
ти
і
я,
просто
знай
La
mélodie,
toi
et
moi,
sache-le
simplement
Хочу
знати
я
більше
Je
veux
en
savoir
plus
Розкажи
мені
більше
Dis-moi
plus
Новий
день,
новий
я
Un
nouveau
jour,
un
nouveau
moi
Сто
пісень
я
напишу
Je
vais
écrire
cent
chansons
О-о,
напишу
Oh
oh,
je
vais
les
écrire
Тільки
вайб
мій
не
зламай
Ne
casse
pas
mon
vibe
Не
зламай
Ne
le
casse
pas
Тільки
вайб
мій
не
зламай
Ne
casse
pas
mon
vibe
О,
не
зламай
Oh,
ne
le
casse
pas
О,
не
зламай
Oh,
ne
le
casse
pas
О,
не
зламай
Oh,
ne
le
casse
pas
(Не
зламай)
(Ne
le
casse
pas)
(Не
зламай)
(Ne
le
casse
pas)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vladyslav Libenson, Taras Hudz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.