Не сьогодні - Tery , Neyzho traduction en allemand

Не сьогодні

Тільки не сьогодні
Ще один день, я бачу тебе, годі
Бачу тебе лиш в сні
З тобою та без плоті
Я хочу танцювати
Не тільки уві сні
Не тільки уві сні

Відчуваю холод
Коли ти не поруч
Мені тепло лиш в уяві
Яку створив власноруч
Скільки можна лити мої почуття?
Моя душа - це вічна мерзлота
Я більше не в твоїх обіймах
Я в обіймах темноти
Але ще живе надія
Вернешся до мене ти

Я так сумую, що я не з тобою

Тільки не сьогодні
Ще один день, я бачу тебе, годі
Бачу тебе лиш в сні
З тобою та без плоті
Я хочу танцювати
Не тільки уві сні
Не тільки уві сні

Станцюй зі мною танець ще один раз
І нам не потрібно лишніх фраз
Наша любов була як алмаз
Тож як ми могли зламати його?
Мені розкажи, бо я бачив сон
Як ми разом знов
Танцюємо вдвох
Танцюємо вдвох

Чуєш, бо я бачив сон, як ти любиш
І мене так ніжно ти цілуєш
І я хочу знов
І я хочу знов
І я хочу знов

Тільки не сьогодні
Ще один день, я бачу тебе, годі
Бачу тебе лиш в сні
З тобою та без плоті
Я хочу танцювати
Не тільки уві сні
Не тільки уві сні

Nicht heute

Nur nicht heute
Noch ein Tag, ich sehe dich, genug
Sehe dich nur im Traum
Mit dir, doch ohne Körper
Ich will tanzen
Nicht nur im Traum
Nicht nur im Traum

Ich fühle Kälte
Wenn du nicht bei mir bist
Mir ist nur warm in der Vorstellung
Die ich selbst erschaffen habe
Wie lange noch soll ich meine Gefühle vergießen?
Meine Seele ist wie ewiger Permafrost
Ich bin nicht mehr in deinen Armen
Ich bin in den Armen der Dunkelheit
Aber es lebt noch die Hoffnung
Dass du zu mir zurückkehrst

Ich vermisse dich so sehr, dass ich nicht bei dir bin

Nur nicht heute
Noch ein Tag, ich sehe dich, genug
Sehe dich nur im Traum
Mit dir, doch ohne Körper
Ich will tanzen
Nicht nur im Traum
Nicht nur im Traum

Tanz mit mir noch einmal
Und wir brauchen keine unnötigen Worte
Unsere Liebe war wie ein Diamant
Wie konnten wir ihn also zerbrechen?
Erzähl es mir, denn ich hatte einen Traum
Wie wir wieder zusammen sind
Zusammen tanzen
Zusammen tanzen

Hörst du, denn ich hatte einen Traum, wie du liebst
Und mich so zärtlich küsst
Und ich will es wieder
Und ich will es wieder
Und ich will es wieder

Nur nicht heute
Noch ein Tag, ich sehe dich, genug
Sehe dich nur im Traum
Mit dir, doch ohne Körper
Ich will tanzen
Nicht nur im Traum
Nicht nur im Traum